Siguiendo con la política de este blog (o muro de facebook) de AYUDAR y COLABORAR, modestamente, a la difusión del PATRIMONIO NATURAL Y CULTURAL DE CONIL, se reproduce a partir de hoy un interesante artículo que, el Boletín “La Laja”, en manos de la Asociación homónima, publicó en 2.008, bajo el estandarte de divulgar la Historia de esta Villa. Cada parte consistirá en la reproducción digital y transcripción de su contenido, con su ortografía original, de la totalidad de las diez y seis hojas de las que consta este original documento histórico. Todo lo transcrito irá en letra cursiva o bastardilla, incluyendo los pies de páginas intercalados por los autores en el original.
[Imagen no incluida en el artículo] Reproducción de la 12ª hoja del documento estudiado. Escaneado Rafael Coca López, 14 mayo 2.014.
[VIENE del 08 de enero de 2.025]
Transcripción de la hoja n.º 12:
« … /asi bien y fielmente servireis al Duque, mi hixo; e por vos fazer bien y merced, tubelo por bien. Por ende, por la presente yo hos CONFIRMO, Y APRUEBO la merced de los dichos dos mill mrs. para que los hayades, è tengades en cada un año, para siempre jamás, por propios de vos el dicho Concexo, situados en la dicha Renta de la Carnecería de esa dicha mi Villa, según, è como en la dicha CARTA DE MERZED se contiene: Y contra el tenor, y forma de ella, y de lo en esta mi Carta contenido, mando, que vos no baya, ni pase persona alguna, agora, ni en tiempo alguno, ni por alguna manera, causa, ni razon, que sea, o se pueda: so pena de diez mill mrs. a cada uno, para la Camara del Duque, mi hixo, de cada uno, que contra ello fuere, o viniere: fecha, en Sevilla, a DOZE DÍAS DE SEPTIEMBRE, DE MILL Y QUINIENTOS, Y TREZE AÑOS. = La Duquesa.= Por mandado de la Duquesa, mi Señora.=
* * * * * * * * *
[Ambientación, imagen no incluida en el artículo original] Bodega medieval, prensas, recipientes de vino. Fuente: “estockphoto punto com”.
Yo Don Enrique de Guzman, Conde de Niebla, Señor de la noble Ciudad de Gibraltar, fago saber a vos el concexo, Alcayde, Alcaldes, Alguazil, Rexidores, è Jurados, è homes buenos de la mi Villa de la TORRE DE GUZMAN, como rezivi vuestra Carta, que con Pedro Lopez Barragan, mi vasallo, è Jurado, de esa dicha mi Villa me embiásteis; è una petizion, que de parte vuestra, ante mi presentó, cerca de lo que toca al defendimiento del vino, que de fuera parte se podría traher a esa mi Villa, è a sus terminos, en que me Suplicais, que faga sobre ello PROHIVIZION y DEFENDIMIENTO mandome con una Carta, del Duque, mi Señor que santa gloria haya, vos hove mandado dar e dió: cerca del dicho defendimiento, firmada de su nombre e refrendada de Antonio Gonzalez/ … » [Final de la doceava hoja]
[Ambientación, imagen no incluida en el artículo original] Varios barriles de vino de madera almacenados en una antigua bodega, en Neive, región de Langhe. Fuente: “alamy punto com”.
[CONTINUARÁ el 22 de enero de 2.025]
Fuente: “BOLETÍN LA LAJA”, Amigos del Patrimonio Natural y Cultural de Conil. Año 2.008, número 10, pp. 35-52.
No hay comentarios:
Publicar un comentario