“ORIGEN DE LA VILLA DE CONIL DE LA FRONTERA: poblamiento y privilegios durante el siglo XV”, Antonio SANTOS GARCÍA y Francisco GONZÁLEZ UREBA. 22ª parte de 25.

Siguiendo con la política de este blog (o muro de facebook) de AYUDAR y COLABORAR, modestamente, a la difusión del PATRIMONIO NATURAL Y CULTURAL DE CONIL, se reproduce a partir de hoy un interesante artículo que, el Boletín “La Laja”, en manos de la Asociación homónima, publicó en 2.008, bajo el estandarte de divulgar la Historia de esta Villa. Cada parte consistirá en la reproducción digital y transcripción de su contenido, con su ortografía original, de la totalidad de las diez y seis hojas de las que consta este original documento histórico. Todo lo transcrito irá en letra cursiva o bastardilla, incluyendo los pies de páginas intercalados por los autores en el original. 

[Imagen no incluida en el artículo] Reproducción de la 13ª hoja del documento estudiado. Escaneado Rafael Coca López, 14 mayo 2.014. 

[VIENE del 15 de enero de 2.025]

Transcripción de la hoja n.º 13:

« … /de Almonte, su secretario, a quien Dios perdone, el tenor de la que es este que sigue: El Duque, Alcayde, Alcaldes, Alguazil, Rexidores, Jurados, è homes buenos del mi Lugar de la TORRE DE GUZMAN; receví vuestra Carta, que me embiasteis, sobre lo que toca al vino, que en ese mi Logar se mete, è trahe de fuera parte, en lo que recevides daño: La que entendida, mi merced, è Voluntad es, è quiero, è me plase, que fasta tanto que todo el vino, que los Vecinos de ese dicho mi Logar tienen, è tubieren de aquí adelante, de sus Viñas, è que en el termino de ese dicho mi Logar tienen, sea vendido, è despachado, no se traiga, ni meta en el, ningun otro vino, de fuera parte, salvo si no fuere al REAL DE MIS ALMADRABAS, è non en otra forma: Lo que vos mando, que fagades cumplir, è guardar, porque este es mi Servizio, è pro el bien de ese dicho mi Logar: Dios vos de su grazia. De Sevilla, a VEINTE È CINCO DE MARZO, DE MILL È QUATROCIENTOS È SESENTA È UN AÑO. El Duque.= Por mandado del Duque, Antonio Gonzalez.

[Imagen incluida en el artículo, P. 42] Certificado al final del documento, en su última hoja, de que es copia fiel de los originales, firmado por el escribano del Cabildo Juan Alfonso Moreno. Fuente: Archivo Parroquial Santa Catalina. 

E porque vos, el dicho Concexo me enviaste Suplicar, por la dicha vuestra petizion, que porque por grazia de Dios de cada día creze, è ay muchas Viñas, que despues de la data de la dicha Carta, se pusieron en los terminos de esa dicha mi Villa, que vos fisiese merzed, è asimismo a todos mis Vasallos, de que confirmase la dicha Carta, de el Duque mi Señor mandando, que dicho defendimiento se tenga, è guarde, como en ella se contiene, è mucho mexor, y viendo que esto cumple a mi Servizio, è al pro è bien de todos mis Vasallos, de esa dicha mi Villa. Por la presente APRUEBO, È CONFIRMO la dicha Carta, suso encorporada: E mando, que de aquí adelante, ninguno, ni alguna persona de qualquiera condizion que sea, Vecinos de esa mi Villa o de fuera de ella, no sean osados de traher vino de fuera parte para vender en ella, ni para provision, ni mantenimiento/ … » [Final de la treceava hoja] 

[Ambientación, imagen no incluida en el artículo original] Taberna medieval. Fuente: “shutterstock punto com”. 

[CONTINUARÁ el 29 de enero de 2.025]

Fuente: “BOLETÍN LA LAJA”, Amigos del Patrimonio Natural y Cultural de Conil. Año 2.008, número 10, pp. 35-52.