domingo, 15 de diciembre de 2024

EN UNO DE LOS RINCONES DEL ARCHIVO PARROQUIAL DE CONIL: FALLECIDA CON SU MARIDO EN INDIAS (1.740).

Al aparecer en la Partida de Defunción que la fallecida tenía a su marido “ausente en Indias”, se consultó el interesante artículo del historiador vejeriego Francisco Basallote Muñoz, titulado Pasajeros a Indias de Conil (siglos XVI al XVIII)”, y publicado en el ya desaparecido boletín La Laja N 5, de mayo de 2.005, pero desafortunadamente no aparecía el nombre, ni ninguna otra referencia, de su esposo de entre los cerca de la veintena de conileños mencionados en dicho trabajo. Lo que está claro es que ella, a pesar de la distancia, no se olvidó de su consorte a la hora de legar sus caudales, destinándole una cuantiosa cantidad de mil pesos.

[Ambientación] Cuadro del galeón de Manila, una de las naves más importantes de la Flota de Indias, cuyo servicio fue inaugurado en 1.565. Fuente: Israel Viana, 8 abril 2.020, ABC Historia. 

Transcripción literal:

«” DOÑA JUANA MELGAREJO.- En Conil, en 18 de Junio de 1740: Doña Juana Melgarejo, NATURAL Y VEZINA DESTA Villa, como de 45 años, muger de Don MATHIAS ANTONIO PERES, ausente en Indias, se ENTERRO en esta Parrochial con medias onrras, testo ante Juan Alfonso, escribano publico, el dia 2 del presente mes y año, lego CIEN PESSOS, i que pagado su funeral el xxx se dixese xxx missas a tres reales, y assi mismo EXPRESO, que al dicho su MARIDO avia de imbiarle MILL PESSOS, quien assi se beneficie, se diesen 50 PESSOS al Cura Don Diego del Castillo, y que los dixese de missas a voluntad, y otros 50 para missas a tres reales, por esta Collectoria i Convento DEJO A xxx 8 REALES, i por sus albaceas, al dicho Don Diego i a Antonio Truxillo, i por su heredera a su hermana Doña Nicolasa Melgarejo, como todo consta del testimonio que para en la Collectoria, xxx I en su fee lo firmo. = [Aparece la firma y rúbrica de:] Don Joseph Gonzalez.”»

Reproducción fotográfica de la Partida de Defunción de Juana Melgarejo, 18 junio 1.740. Fuente: Archivo Parroquial Santa Catalina. 

[Ambientación] Principales rutas comerciales del Imperio Español. Fuente: “ninos.kiddle punto co”, enciclopedia para niños. 

*** Fuente: Libro de Defunciones N 2 (1.720-1.747), Folio 267. Archivo Parroquial Santa Catalinatranscripción literal de Rafael Coca Lópezy, boletín La Laja N 5, mayo 2.005. Agradecimiento: Yelman F. Bustamante Solórzano, párroco de Conil de la Frontera.  

No hay comentarios:

Publicar un comentario