sábado, 13 de diciembre de 2025

VILLANCICOS Y ROMANCES EN CONIL (trece).

ESTANDO ADELINA.

1

Estando Adelina, estando Adelina

bordando corbatas , bordando corbatas

agujas de cobre, dedales de plata / agujas de cobre, dedales de plata.

2

Pasó un caballero, pasó un caballero

pidiendo posada, pidiendo posada.

si mi madre quiere, yo de buena gana / si mi madre quiere, yo de buena gana.

3

Le puso la mesa, le puso la mesa

en medio de la sala, en medio de la sala

manteles bordados, cubiertos de plata / manteles bordados, cubiertos de plata.

4

Le quitó la mesa, le quitó la mesa

le puso la cama, le puso la cama

colchones de espuma, sábanas de Holanda / colchones de espuma, sábanas de Holanda.

5

Y a la medianoche, y a la medianoche

fue y se levantó, fue y se levantó

y de las tres que había a Adela escogió / y de las tres que había a Adela escogió.

6

Montó en su caballo, montó en su caballo

y se la llevó, y se la llevó

en medio del monte, allí la dejó / en medio del monte, allí la dejó.

7

Pero al poco tiempo, pero al poco tiempo

por allí pasó, por allí pasó

detrás de una palma, Adela salió / detrás de una palma, Adela salió

8

Dime, buena moza, dime, buena moza

cómo tú te llamas, cómo tú te llamas

en mi casa, Adela, y aquí desgraciada / en mi casa, Adela, y aquí desgraciada.

9

Perdóname, Adela, perdóname, Adela

por lo que te hice, por lo que te hice

vámonos a casa y seremos felices / vámonos a casa y seremos felices. 

Fuente: “VILLANCICOS Y ROMANCES, TRADICIÓN POPULAR”, Delegación de Cultura Ilmo. Ayuntamiento de Conil, 1999. Grupo de trabajo: ilustración, María José Plaza y Juan José Ramírez; recopilación letras, Cristina Ligero y Leonor Muñoz; publicidad, Cristóbal Quintero; idea/música, Juan Jesús Quintero. Gentileza: Saturnino Iglesias Pérez. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario