EN UNO DE LOS RINCONES DEL ARCHIVO PARROQUIAL DE CONIL: LOS SUMMERS, HOMBRES G Y CONIL (1818-1830).

De como, hace ya unos pocos años, en mis primeros escarceos con los documentos de este Archivo, apareció un “guiri”, cuyo nombre me resultó muy familiar, GUILLERMO SUMMERS, protagonista indirecto en el naufragio de la playa de Puntalejos, de la goleta inglesa Paraclete, en 1821, ya que ejerció de intérprete entre el capitán de la nave embarrancada y el Escribano Público que se encargó de redactar el siniestro. También fue nombrado, en relación con este mismo suceso, representante del Cónsul de los Estados Unidos en Cádiz. Se sabe que entonces tenía el cargo de Administrador o Depositario de Rentas Nacionales en Conil. 

El director de cine Manuel Summers. Fuente: “ABC”, “Sevilla celebra el cine de …”, 04/06/2018.

El presentador de televisión Guillermo Summers. Fuente: “longplay80 punto com”, “Hoy felicitamos al gran …, cumple 80 años”, 27/07/2021. 

El apellido SUMMERS está relacionado, como muchos setentones recordarán, con los hermanos MANUEL Y GUILLERMO, director, productor y guionista de cine, dibujante y humorista el primero, y el segundo presentador de TVE y periodista; pero quien quizás más haya sonado sea el líder del grupo musical Hombres G, hijo y sobrino de aquéllos, DAVID.

El 30 de diciembre de 2022 inicia gira mundial en Madrid para celebrar los 40 años de la banda. Fuente: “hombres-g punto com”. 

Esto hizo que, consultando algunas webs de genealogía, se descubriera que aquel lejano GUILLERMO SUMMERS, no era otro sino el trastarabuelo de DAVID SUMMERS-Hombres G, y que, una vez fallecida su primera mujer, muy joven y sin hijos, tuvo la dicha de casarse en segundas nupcias con una gaditana, en esta Villa de Conil, y en donde nacieron cuatro de los seis hijos como frutos de este matrimonio.

Por mera curiosidad, se van a transcribir los documentos relacionados con esta saga que compartió vecindad en esta Villa durante el primer tercio del siglo XIX, desde la Partida de Defunción de su primera esposa y la de Matrimonio en segundas nupcias, hasta las de Bautismo de sus hijos conileños. 

«”Doña BARBARA JOSEFA BRIEBA. En Conil á VEINTE Y UNO DEL MES DE OCTUBRE DE MIL OCHOCIENTOS DIEZ Y OCHO, se ENTERRÓ en el Campo Santo de esta Parroquial con oficio de HONRAS ENTERAS, posas, doble general en la Parroquia, xxx y acompañamiento de todo el Clero y Comunidad, Doña BARBARA JOSEFA BRIEBA [sic BRIEVA] natural de la Ciudad de ALMAGRO y vesina de esta Villa, de TREINTA AÑOS DE EDAD, muger de Don GUILLERMO SUMMER[S] natural de LONDRES, al qual dió poder para testar ante Don JUAN GABALA Escribano Publico y de Cavildo de esta Villa el dia veinte del dicho mes y año, recibió los Santos Sacramentos y lo firmé. [Aparece la firma y rúbrica de:] El Cura Theniente PEDRO MORENO Y AMAR.”» 

Asiento de defunción de Bárbara Brieva, primera esposa de Gullermo Summers, 21 octubre 1818. Fuente: Archivo Parroquial Santa Catalina, Libro Defunciones 6 (1802-1829), F 274v, Rafael Coca López, 21 noviembre 2024. 

«”Don GUILLERMO JUAN SUMMERS y Doña MARIA DEL CARMEN MANUELA DELGADO. En Conil de la Frontera en CATORCE DE NOVIEMBRE DEL AÑO DE MIL OCHOCIENTOS DIEZ Y NUEVE, haviendo precedido lo dispuesto por el SANTO CONCILIO DE TRENTO, las AMONESTACIONES que fueron en los dias festivos, veinte y ocho y treinta y uno de Octubre ultimo, y primero del referido mes de Noviembre de dicho año de las quales pasadas veinte y quatro horas, a la ultima no haviendo resultado canonico impedimento alguno, examinados y aprobados en la Doctrina Cristiana, confesados y dispuestos los sugetos, yo Don MIGUEL CIFUENTES MORENO, Cura Theniente de las Iglesias de esta Parroquial, ASISTI y PRESENCIE EL MATRIMONIO que por palabras de presente entre si, CONTRAXERON LEGITIMO Y VERDADERO Don GUILLERMO JUAN SUMMERS, natural de la Ciudad de LONDRES, y vecino de esta Villa, viudo de Doña BARBARA BRIEBA, é hijo legitimo de Don RICARDO SUMMERS y de JUANA SUMMERS [BRADLEY]; y Doña MARIA DEL CARMEN DELGADO, natural de la Ciudad de CADIZ, residente en esta Villa, hija legitima de Don AGUSTIN DELGADO y de Doña CATALINA GARCIA, vecinos de LA PUEBLA DE GUZMAN, del que fueron testigos Don JOSEF RODRIGUEZ y Don PEDRO MORENO Y AMAR Presbitero, y otras muchas personas de este vecindario y lo firmé [Aparece la firma y rúbrica de:] MIGUEL CIFUENTES MORENO.”» 

Partida de matrimonio de Guillermo Summers y María del Carmen Delgado, segundas nupcias de aquél, 14 noviembre 1819. Fuente: Archivo Parroquial Santa Catalina, Libro Matrimonios 13 (1809-1827), FF. 167-168, Rafael Coca López, 3 septiembre 2021. 

«”MARIA JOSEFA AGUSTINA. En la Villa de Conil de la Frontera en SIETE DE JULIO DE MIL OCHOCIENTOS VEINTE Y DOS, Yo Fray ANTONIO FARIÑA Presbitero Religioso del Convento de esta Villa, con licencia del cura teniente que lo firma BAUTIZÉ solemnemente en la Parroquia de Santa Catalina de ella á MARIA JOSEFA ANTONIA [sic] que nació á QUATRO DEL MISMO MES, hija legitima de Don GUILLERMO SUMMERS natural de Londres y de Doña MARIA DEL CARMEN DELGADO natural de Cadiz y vesinos de esta Villa donde casaron haze como tres años, son abuelos Paternos Don RICARDO SUMMERS y Doña JUANA BRADLE, Maternos Don AGUSTIN DELGADO y Doña CATALINA GARCIA, fué su Padrino Don ANTONIO DELGADO residente en esta Villa le adverti su obligacion y parentesco espiritual y lo firmé, siendo testigos Don NICOLAS MUÑOZ y Don PEDRO GIL. [Aparecen las firmas y rúbricas de:] PEDRO MORENO Y AMAR y Fray ANTONIO FARIÑA.”» 

Partida de bautismo de María Josefa Summers Delgado, 4 julio 1822. Fuente: Archivo Parroquial Santa Catalina, Libro Bautismos 27 (1818-1825), F. 286, Rafael Coca López, 21 noviembre 2024. 

«”MARIA DE JESÚS NICOLASA. En la Villa de Conil de la Frontera en NUEBE DE AGOSTO DE MIL OCHOCIENTOS VEINTE Y QUATRO, Yo Fray ANTONIO FARIÑA Religioso Minimo del Convento de esta Villa, con licencia del cura teniente que lo firma, BAUTIZÉ solemnemente en la Parroquia de Santa Catalina de ella á MARIA DE JESUS NICOLASA que nació á SIETE DEL MISMO MES, hija legitima de Don GUILLERMO SUMMERS natural de Londres y de Doña MARIA DEL CARMEN DELGADO natural de Cadiz y vesinos de esta Villa donde casaron haze como cinco años, abuelos Paternos Don RICARDO SUMMERS y Doña JUANA BRADLE, Maternos Don AGUSTIN DELGADO y Doña CATALINA GARCIA, fué su Padrino Don NICOLAS MUÑOZ de este vesindario á quien adverti el parentesco espiritual y la obligacion de la Doctrina Christiana, siendo testigos Don ANTONIO DELGADO y Don JOAQUIN BARRACHINA, y lo firmé. [Aparecen las firmas y rúbricas de:] PEDRO MORENO Y AMAR y Fray ANTONIO FARIÑA.”»

Partida de bautismo de María Jesús Summers Delgado, 7 agosto 1824. Fuente: Archivo Parroquial Santa Catalina de Alejandría. Libro Bautismos 27 (1818-1825), F. 467, Rafael Coca López, 21 noviembre 2024. 

«”RICARDO ISIDRO JOSÉ RAMON. En la Villa de Conil de la Frontera en SIETE DE ABRIL DE MIL OCHOCIENTOS VEINTE Y OCHO, Yo Don IGNASIO MORENO Y GALINDO, Cura Teniente de las Iglesias de esta Villa, BAUTIZÉ solemnemente en la Parroquia de Santa Catalina de ella á RICARDO ISIDRO JOSÉ RAMON, que nació el QUATRO DE DICHO MES, hijo legitimo de Don GUILLERMO SUMMERS, natural de Londres, y de Doña MARIA DEL CARMEN DELGADO, natural de la Ciudad de Cadiz y vecinos de esta Villa donde casaron haze nueve años; Abuelos Paternos, Don RICARDO SUMMERS, y Doña JUANA BRALY; Maternos, Don AGUSTIN DELGADO y Doña CATALINA GARCIA; fué su Padrino su hermano Don GUILLERMO SUMMERS [tenía algo más de siete años], á quien adverti el parentesco espiritual y la obligacion de la Doctrina Cristiana, fueron testigos SEBASTIAN GARCIA y Don PEDRO GIL, y lo firmé. [Aparece la firma y rúbrica de:] IGNASIO MORENO Y GALINDO.”» 

Partida de bautismo de Ricardo Isidro Summers Delgado, 4 abril 1828. Fuente: Archivo Parroquial Santa Catalina de Alejandría. Libro Bautismos 28 (1825-1831), F. 271, Rafael Coca López, 21 noviembre 2024.

«”AGUSTIN MANUEL JULIAN JOSÉ. En la Villa de Conil de la Frontera en VEINTE DE FEBRERO DE MIL OCHOCIENTOS TREINTA, Yo Don IGNACIO MORENO Y GALINDO, Cura Teniente de las Iglesias de esta Villa, BAUTIZÉ solemnemente en la Parroquia de Santa Catalina de ella á AGUSTIN MANUEL JULIAN JOSÉ, que nació el dia DIEZ Y SIETE DE DICHO MES, â las once de la noche, hijo legitimo de Don GUILLERMO SUMMERS, natural de Londres, y de Doña MARIA DEL CARMEN DELGADO, natural de la Ciudad de Cadiz y vecinos de esta Villa donde casaron hace diez años; Abuelos Paternos, Don RICARDO SUMMERS, y Doña JUANA BRALY de dicho Londres; Maternos, Don AGUSTIN DELGADO y Doña CATALINA GARCIA; fué su Padrino Don MANUEL OBREGON vecino de esta á quien adverti su obligacion y parentesco, fueron testigos Don JUAN ALARCON y Don LUIS DEL CASTILLO, y lo firmé. [Aparece la firma y rúbrica de:] IGNACIO MORENO Y GALINDO.”» 

Partida de bautismo de Agustín Summers Delgado, 17 febrero 1830. Fuente: Archivo Parroquial Santa Catalina de Alejandría. Libro Bautismos 28 (1825-1831), F. 432, Rafael Coca López, 21 noviembre 2024. 

GENEALOGÍA DE DAVID SUMMERS RODRÍGUEZ-Hombres G:

PENTABUELOS (5º abuelos):

RICHARD SUMMERS (Kilkenny, Irlanda) x JANE BRADLEY DE SUMMERS (Somerset, Inglaterra).

TRASTATARABUELOS (4º abuelos):

GUILLERMO JUAN SUMMERS Y BRADLEY (Holborn, Londres) x CARMEN DELGADO GARCÍA (Cádiz). Vecinos de Conil.

TATARABUELOS (3º abuelos):

RICARDO SUMMERS Y DELGADO (Conil, Cádiz) x CARMEN DE LA CAVADA SALAZAR (Santa Cruz, Manila).

BISABUELOS (2º abuelos):

FRANCISCO SUMMERS DE LA CAVADA (Intramuros, Manila) x MARÍA DEL CARMEN ISERN Y GISBERT (Cabra, Córdoba).

ABUELOS:

FRANCISCO DE ASÍS SUMMERS YSERN (La Palma del Condado, Huelva) x EMILIA RIVERO Y ANGULO (Jerez de la Frontera).

PADRES:

MANUEL SUMMERS RIVERO (Huelva) x CONSUELO RODRÍGUEZ MÁRQUEZ (¿?).

HIJO:

DAVID SUMMERS RODRÍGUEZ (Madrid). 

*** Fuentes: Datos genealógicos en “geni punto com”; y, Archivo Parroquial Santa Catalina de Alejandría. Libros Defunciones, Matrimonios y Bautismos. Transcripción literal del original por Rafael Coca López. Agradecimiento: Yelman Francisco Bustamante Solórzano, párroco de Conil de la Frontera. 

CARTA A SAGASTA DESDE CONIL (1.885).

Carta escrita con mucho entusiasmo por el presidente del Comité Local de los Liberales-Fusionistas de Conil, Pedro González Marín, dirigida a su líder nacional, Práxedes Mateo Sagasta, que supuestamente estaba pasando por un trance de investigación en el Congreso de los Diputados. 

Fotografía de PRÁXEDES MATEO SAGASTA, 1903. Fuente: Wikipedia, la enciclopedia libre. 

“CONIL, 8 [enero]. Excmo. Sr. D. PRÁXEDES MATEO SAGASTA [1].- Muy Señor mío y de toda mi consideración: Todos los liberales [2] dinásticos de esta Villa, todos los que forman este COMITÉ y todos los que, en suma, confían ver pronto triunfante la bandera de la MORALIDAD y de la CIVILIZACIÓN, me encargan envíe a V.E. el testimonio de su indescriptible entusiasmo por la NOBLE, PATRIÓTICA y LEAL declaración que ha prestado ante el Juzgado del Congreso manifestando ser, a más del autor del artículo objeto del proceso, el inspirador de todos los escritos denunciados a <LA IBERIA>.

Constitucionales de buena fe, sin distingos, sin estar sujetos al ridículo maquiavelismo de los CONSERVADORES [3] , sin amancebamientos políticos y únicamente cobijados en la insignia que tan dignamente lleva V.E. esperan tranquilos que la razón y la justicia, reflejadas en la palabra de los senadores y diputados que en las Cámaras defienden la HONRA DEL PAÍS, triunfen para siempre el sistema gubernamental que hoy desgraciadamente nos rige, y que no puede tener carta de naturaleza en el siglo que aúna el elemento liberal con el de la ciencia.

Reciba V.E., pues, la entusiasta y espontánea felicitación de sus correligionarios de esta Villa, como una prueba indubitable del cariño que tienen a su ilustre jefe, y cuente siempre incondicionalmente con la sincera amistad del que le reitera las seguridades de su consideración y es su seguro servidor que Q(ue) B(esa) S(u) M(ano).- PEDRO GONZÁLEZ.- NICOLÁS GONZÁLEZ, Secretario.” 

Fuente: “LA IBERIA: diario liberal”, Madrid, año XXXII, núm. 9125, lunes 12 DE ENERO DE 1885. 

NOTAS: [1] PRÁXEDES MARIANO MATEO-SAGASTA Y ESCOLAR (Torrecilla en Cameros, La Rioja, 21 julio 1825 – Madrid, 5 enero 1903) fue un ingeniero de caminos, canales y puertos, masón y plítico español, figura capital de la política española en la segunda mitad del siglo XIX. Su biografía AQUÍ. Fuente: Wikipedia, la enciclopedia libre. //  [2] El Partido Liberal, originalmente conocido como Partido Liberal-Fusionista, fue creado por PRÁXEDES MATEO SAGASTA y que, con el Partido Consevador de CÁNOVAS, se alternaría en el Gobierno durante la RESTAURACIÓN (1881-1923). Fuente: Wikipedia, la enciclopedia libre. // [3] El Partido Liberal-Conservador, más comúnmente denominado Partido Conservador, fue creado por ANTONIO CÁNOVAS DEL CASTILLO para sustentar la monarquía de ALFONSO XII tras el triunfo del pronunciamiento de Sagunto el 29 de septiembre de 1874 que puso fin a la Primera República y dio comienzo a la RESTAURACIÓN. Fuente: Wikipedia, la enciclopedia libre. 

Fuente: “LA IBERIA: diario liberal”, Madrid, año XXXII, núm. 9125, lunes 12 DE ENERO DE 1885. Hemeroteca digital, Biblioteca Nacional de España, BNE. 

HISTORIAS DE LUIS BRICEÑO, 17.

LA RESPUESTA DE UN SORDO.

“Un rico propietario de pueblo, de pueblo rico e importante, cercano a estación de ferrocarril de gran tráfico, tenía en cierta ocasión un criado cochero, cochero gobernador de caballos de sangre, ya que los caballos mecánicos andaban aún en ciernes en aquella actualidad, a quien se conocía por el abrevio patronímico de Chano.

Chano era un poco sordo, no oía bien; pero, a pesar de que este defecto suponía muchas veces un contratiempo para su profesión, el señor a quien prestaba sus servicios profesionales le toleraba la deficiencia y, además, le tenía en gran estima, porque a una fidelidad nada común, unía todas las demás cualidades que pueden adornar a un excelente servidor.

En muchos casos, cuando su oído, torpe, no percibía con claridad y exactitud lo que se le hablaba o preguntaba, sus extravagantes contestaciones hacían desternillar de risa al más serio de los mortales.

Una vez, encontrándose el señor a quien servía en la capital de una de las principales provincias del reino, a donde le habían llevado asuntos de su peculiar interés, avisó telegráficamente su próxima llegada a la estación ferroviaria cercana a la población de su habitual residencia, con objeto de que el cochero propio fuera a recibirlo y trasladarlo a su domicilio o casa particular, en el vehículo de tracción de sangre que poseía.

[A los solos efectos de ambientación] Coche de caballos en la Salamanca del XIX. Fuente: “salamancartvaldia punto es”. 

Una interrupción involuntaria y casual de la línea telegráfica, hizo retardar considerablemente el despacho anunciativo, y cuando éste llegó a su destino no había tiempo, apenas, para cumplir la orden que contenía.

Aunque Chano era ajeno por completo a aquella tardanza, la idea de que el señor tuviera que aguardarle largo rato le mortificaba tanto, en su amor propio de puntual, que, sin pérdida de momento, enganchó la «manuela» de servicio y, al trote largo, unas veces, y, al galope, otras, recorrió en un santiamén el camino que conducía a la mencionada estación de ferrocarril.

Cuando llegó al punto de destino, el silbato agudo yu penetrante de la locomotora le anunciaba el arribo del tren «exprés», y Chano, viendo a salvo la fama de su puntualidad, dejó escapar un hondo suspiro de satisfacción.

A los pocos momentos, salió el señor de la estación y, antes de ocupar el carruaje que se le tenía prevenido, dijo a su conductor:

-¡Hola!, Chano, qué, ¿hay alguna novedad en la familia? …

A lo que el sordo contestó, con voz un poco entrecortada y poniéndose rojo como un pimiento morrón:

-Sí, señor: sudan y están jadeantes, porque … como se recibió el «parte» muy retrasado, ¡hemos venido a escape!” 

*** Fuente: “FLORECILLAS DE ESCALIO”, por Luis Briceño Ramírez, p.p. 83-85. Primera edición, Jaén, febrero 1.936. 

UN PASEO POR EL ARCHIVO HISTÓRICO MUNICIPAL DE CONIL: ELEGIDO NIÑO PARA LAS ESCUELAS SALESIANAS DE CÁDIZ (1.926).

De como, después de establecidas, en la sesión extraordinaria anterior, las condiciones para la elección del niño, que iría interno a las Escuelas Profesionales de Cádiz, se escoge entre dos candidatos al beneficiado, hijo de una viuda pobre, aunque excusado por la dirección del centro educativo por no tener cumplidos los diez años, edad mínima para ello. Se desconoce qué tal le fue esta experiencia escolar ni la profesión que elegiría. Toda la información completa de este concurso, en las dos entradas de este blog, de fechas 22 de febrero y 1 de abril de 2025. 

[Ambientación] Alumnos internos, banda de música, sobre 1926. Fuente: “Nuestra historia, Mario Pardo Ruesca, director. Salesianos Cádiz. 

“NÚMERO 25. ACTA DE LA SESIÓN EXTRAORDINARIA, DE 1ª CONVOCATORIA, CELEBRADA POR EL AYUNTAMIENTO PLENO DE ESTA VILLA, EL DÍA 19 DE OCTUBRE DE 1926.

En la villa de Conil de la Frontera, a NUEVE DE OCTUBRE DE MIL NOVECIENTOS VEINTISÉIS; siendo la hora de las veintidós, bajo la presidencia del señor 1º Teniente de Alcalde, Don JOSÉ GONZÁLEZ GUTIÉRREZ, por haber excusado su asistencia reglamentariamente el señor Alcalde Presidente, se reunieron en el Salón de Actos de la Casa Capitular, los señores anotados al margen, que constituyen la mayoría del Ayuntamiento Pleno de este Municipio, en virtud de convocatoria hecha en legal forma, …

A continuación se pasó a resolver el CONCURSO para designar el NIÑO que fuera a ingresar en las Escuelas Profesionales Salesianas de Cádiz, por no determinarse a resolverlo la Permanente de esta Ayuntamiento, como le fue encomendado por acuerdo del Pleno del mismo, tomado en la sesión anterior, a causa de no haber concurrido a dicho concurso MÁS QUE DOS Y CARECER AMBOS DE UNA DE LAS CONDICIONES ACORDADAS, O SEA NO TENER CUMPLIDOS LOS DIEZ AÑOS. 

Reproducción fotográfica de la parte del acta donde se trató esta elección de alumno para los Salesianos. Fuente: Archivo Histórico Municipal de Conil. 

Expuesto por la Presidencia que se había consultado dicho extremo a la dirección de las expresadas Escuelas y que había manifestado NO ERA ÓBICE PARA SU INGRESO EN LAS MISMAS, fueron invitados a ausentarse del salón de actos los señores Concejales que estuviesen emparentados con los solicitantes, hasta el cuarto grado, haciéndolo Don MANUEL LEAL GALLARDO y Don CRISTÓBAL ARAGÓN SÁNCHEZ.

Vistas las solicitudes y resultando que la de la madre del niño JOSÉ ARAGÓN GALLARDO, de estado VIUDA y POBRE, se acompañaba de toda la documentación exigida para dicho concurso y que la referente al otro niño PROMETÍA aportarla, caso de ser designado.

Considerando que no era procedente tal solicitud, puesto que pudiera ocurrir que después de aportada dicha documentación se desprendiera de la misma que le faltase algún otro requisito de los exigidos en el anuncio del concurso expresado, fue ACORDADO en votación ordinaria y por unanimidad, designar al niño JOSÉ ARAGÓN GALLARDO para el ingreso en dichas Escuelas, con lo que se dio por TERMINADO el asunto …”

[Ambientación] Inauguración de las pistas deportivas, 1973, Mario Pardo Ruesca, director. Salesianos Cádiz.

Estuvieron presentes en esta sesión plenaria: 1º Tte. Alcalde: José González Gutiérrez; 2º Tte. Alcalde: Antonio Ureba Alba; Concejales: Antonio Romero Varo, Antonio Ramírez Pareja, Manuel Leal Gallardo, Moisés Gutiérrez Fernández, José María Mora-Figueroa Borrego, Juan Rubio Pérez, Cristóbal Aragón Sánchez y Germán León Rendón; Secretario: José Briceño Ramírez. 

Fuente: Archivo Histórico Municipal de Conil de la Frontera. Sesión Ordinaria del 09 de octubre de 1926. Libro Capitular 75-3, p. digitalizadas 185-186, ó 91-91v. Agradecimiento: Isabel González Ramírez. 

LA FLORA CONILEÑA [1048]/… POR SIMÓN DE ROJAS CLEMENTE RUBIO (1804).

 SCORPIURUS SULCATUS S/Nº. [1048]

(nombre común: lechuguilla)

Simón de Rojas, comienza a florecer.

Sinonimia: Scorpiurus muricatus.

Scorpiurus muricatus, J. Fuentes. Fuente: “florandalucia punto es”.

Scorpiurus sulcatus, detalle frutos, Íñigo Sánchez García. Fuente: Sociedad Gaditana de Historia Natural.

Scorpiurus muricatus, detalle flor, J. Fuentes. Fuente: “florandalucia punto es”. 

Fuente: “VIAJE A ANDALUCÍA, historia natural del Reino de Granada (1804-1809)”, Simón de Rojas Clemente Rubio. Edición, transcripción, estudio e índices de Antonio Gil Albarracín, otros trabajos de Horacio Capel Sáez y M.ª Pilar de San Pío Aladrén. Almería-Barcelona 2002. 

“INFORME SOBRE LOS HALLAZGOS ARQUEOLÓGICOS DEL POCITO BLANCO, Conil, (Cádiz)”, 2 de 10, Junio 2.004.

Apunte inicial: Hay que advertir que este informe fue redactado hace veinte años, y que contiene duras críticas a la actuación de la autoridad municipal de entonces, las cuales se podrán compartir hoy en día, o no, pero que en aquel momento fue motivo de muchas conversaciones y que mantuvo un halo de secretismo, que de hecho persiste hoy en día, pues un amplio sector de la población sigue ignorando qué pasó allí, y alimenta la leyenda de un asentamiento romano, fuera del alcance de la vista, pero que se adivina debajo de los bloques de pisos de aquella urbanización. 

[VIENE del 6 abril 2.025]

¿Existió también en Conil un enclave púnico dedicado a la pesca y a la industria? NO LO SABEMOS. Pero las óptimas condiciones geográficas de la zona (buenos fondos para calar almadraba, desembocadura del río Salado, marismas aptas para albergar salinas, que en Conil datan del siglo XVI) nos inducen a pensar en su posibilidad. Hace años se descubrió lo que parecían restos de una NECRÓPOLIS FENICIA en la HUERTA DEL SOL (Casa de Postas, Conil), y en el Museo Arqueológico de Cádiz hay una MONEDA de bronce hallada en Conil (sin especificar el lugar), que tiene en el anverso una CABEZA DE HÉRCULES y en el reverso DOS ATUNES. Algunos autores antiguos dan por hecho que en Conil hubo una ciudad púnica, llamada CIMBI (Tito Livio), CIMBILIS o CYBION (Agustín de Horozco), pero desconocemos su ublicación o la certeza del hecho.

Dos siglos después de la conquista romana, el geógrafo Estrabón, recorrió la Turdetania (sur peninsular), informándonos ampliamente sobre los pobladores y la economía de la zona. Dicho autor habla con amplitud de la riqueza pesquera de sus costas, haciendo especial énfasis en la abundancia de atunes y el desarrollo que había alcanzado la industria conservera. Los productos de la almadraba y otras pesquerías, como el garum, eran muy apreciados en la Roma imperial, que importaba grandes cantidades de salazones y salsas. Estrabón señala que estas costas <TIENEN SAL FÓSIL Y MUCHAS CORRIENTES DE RÍOS SALADOS, GRACIAS A LO CUAL ABUNDAN LOS TALLERES DE SALAZÓN DE PESCADO>. Toda la costa suratlántica gaditana está llena de ellos. 

Documento 2: TALLERES DE SALAZÓN en la costa ibérica (Ponsich) y vista parcial de una antigua factoría de Baelo Claudia. 

El arqueólogo Michel Ponsich relaciona nada menos que 29 talleres de salazón entre el Estrecho de Gibraltar y Cádiz (documento 2), así como numerosos lugares de fabricación de ÁNFORAS. En las dos relaciones aparece Conil. Dice Ponsich que en el lugar denominado EL PRADO, en la desembocadura y ribera izquierda del río Salado, hay un amplio montículo de tierra. Allí ha sido edificado un corral sobre un antiguo yacimiento, del que aparecen en superficie numerosos testimonios, bocas de ánforas Dessel 7/11, ladrillos y tejas romanos. Aparecen también numerosos fragmentos de fallos de horno, de ánforas de tipo Beltrán IIA, localizados en superficie, mezclados con cantidad de fragmentos de galbos de ánforas y de cerámica clásica como la SIGILLATA clara D., confirmando la presencia romana en el siglo I y en los siglos IV y V d.C. Numerosos fragmentos de vértebras fosilizadas de atunes y túnidos, fragmentos de argamasa, conchas de murex, corroboran la presencia de una FÁBRICA DE SALAZÓN antigua con su propio taller de ánforas (aceite de oliva y salazones de pescado. Factores geo-económicos de Bética y Tingitania, 1.988). 

Documento 3: CONIL, en un grabado de Hoefnagle (s.XVI), con las labores de troceado y embarrilado del atún en primer término.

Según testimonios de los viejos pescadores de Conil, dice Ponsich, el río Salado era navegable hasta varios cientos de metros hacia el interior de la región, comentando que el grabado de Conil de Hoefnagle (s.XVI) nos muestra en ese mismo lugar los trabajos propios de la chanca, con la población y la torre Atalaya como fondo. Concluye que si los toneles fueran cambiados por ánforas, estaría perfectamente representada la forma de trabajar la salazón de pescado en la Antigüedad (documento 3). 

[CONTINUARÁ el próximo 26 abril 2.025]

Fuente: Boletín Nº4 “LA LAJA” (Amigos del Patrimonio Natural y Cultural de Conil), agosto 2.004, p.p. 22-23; y, ejemplar anexo al mismo. 

CONIL DURANTE LA OCUPACIÓN FRANCESA (1810-1812), 15.

« EMBARGO DE BIENES DE DON FRANCISCO RAMÍREZ. En la villa de Conil dicho día TREINTA Y UNO DE OCTUBRE DE MIL OCHOCIENTOS DOCE: El Juez Ordinario de Primera Instancia de esta villa se trasladó a las casas de DON FRANCISCO RAMÍREZ, preso por esta causa, y en ellas se personó su mujer, a quien en cumplimiento de lo mandado en auto del día veintisiete, folio setenta y dos, se requirió a que declarase los bienes de cualquier clase que fuesen, correspondientes a RAMÍREZ y en su consecución hizo la manifestación siguiente:

[Ambientación] “Los Desastres de la Guerra”, Francisco de Goya y Lucientes; Lámina n.º 28, “Chusma”; Real Academia de Nobles Artes de San Fernando, 1863, Madrid. Fuente: “commons.wikimedia punto org”. 

Primeramente media docena de sillas pintadas. / Una mesa redonda grande. / Un velón de metal. / Seis fanegas de trigo. / Seis fanegas de zahína. / Una burra buena. / Cuatro bueyes. / Tercera parte de la casa de su habitación calle de Cádiz. / Un cercado de dos aranzadas sitio de las Vegas de la Preciada.

 

[Ambientación] “Los Desastres de la Guerra”, Francisco de Goya y Lucientes; Lámina n.º 29, “Se lo merecía”; Real Academia de Nobles Artes de San Fernando, 1863, Madrid. Fuente: “commons.wikimedia punto org”. 

Cuyos bienes como únicos declarados por la mujer del reo DON FRANCISCO RAMÍREZ, el Señor Juez los constituyó en EMBARGO Y SECUESTRO sin perjuicio de continuarlo en otros que se justifiquen corresponden a RAMÍREZ. Y nombró su Merced por Depositario Administrador de ellos a DON PEDRO BRENES de este vecindario, quien estando presente se dio por entregado de dichos bienes a su voluntad, renunciando las leyes que en este caso le favorecen y se obligó a guardarlos, administrarlos y a no entregarlos a persona alguna sin expreso mandato del Señor Juez que conoce de la causa, u otro que sea competente, y en su defecto pagará su importe o pondrá de pronto y manifiesto otros de la misma especie, calidad y estimación, a ley de Depositario Real y llano y bajo sus penas. Y a la seguridad y firmeza de este depósito constituyo sus bienes y rentas presentes y futuras, dio poder a los Señores Justicias de Su Majestad para que a ello le compelan y apremien por todo rigor legal, renuncio las Leyes de su favor, y a la que prohíbe la general renunciación. Así lo otorgó y firmara con el Señor Juez siendo testigos FRANCISCO REINA y PEDRO RAMÍREZ de este vecindario.

Firmado por [Juan Francisco de:] BISCASILLAS, 20; PEDRO BENES y ANTONIO VÁZQUEZ JALDÓN, 15. Derecho Aguacil, 2. »

[Ambientación] “Los Desastres de la Guerra”, Francisco de Goya y Lucientes; Lámina n.º 30, “Estragos de la guerra”; Real Academia de Nobles Artes de San Fernando, 1863, Madrid. Fuente: “commons.wikimedia punto org”. 

Fuente: “Conil durante la ocupación francesa”, Jaime Aragón Gómez, Ana Souto Rodríguez y Jorge Paz Pasamar, p. 136 y 137; Excmo. Ayuntamiento de Conil de la Frontera, 2004. 

EN UNO DE LOS RINCONES DEL ARCHIVO PARROQUIAL DE CONIL: ¿ACCIDENTE U HOMICIDIO? (1818).

 De como, el Cura Pedro Moreno, al formalizar el asiento de defunción en el Libro correspondiente, no detalla si la muerte por un disparo, fue debido a una imprudencia de un cazador, o fue un homicidio doloso a causa de cualquier disensión entre vecinos. 

[Ambientación] El cazador. Colección de ilustraciones: Costumbrismo. Los españoles pintados por sí mismos. Dibujante: Miranda; Grabador: Ortega. Madrid, 1843. Fuente: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. 

«”DIEGO PINTO. En Conil á DIEZ DE NOVIEMBRE DE MIL OCHOCIENTOS DIEZ Y OCHO se ENTERRÓ en el Campo Santo de esta Parroquial DIEGO PINTO, natural y vesino de esta Villa, como de VEINTE Y UN AÑO, marido de MARIA DOLORES PEREZ, con OFICIO DE MEDIAS HONRAS, NO TEXTÓ, NI RECIBIÓ LOS SANTOS SACRAMENTOS, por haber MUERTO EN EL CAMPO DE UN TIRO, y lo firme. = El Cura Theniente [aparece la firma y rúbrica de:] PEDRO MORENO Y AMAR.”»

Reproducción fotográfica del documento transcrito; Rafael Coca López, 3 septiembre 2021. 

Fuente: Archivo Parroquial Santa Catalina de Alejandría. Libro Defunciones Núm. 6 (1802-1829); fecha: 10 de noviembre de 1.818. Transcripción literal del original por Rafael Coca López, con la ayuda de lo anotado en una de las fichas de Antonio Martínez Cordero, depositadas en el mencionado archivo. Agradecimiento: Yelman Francisco Bustamante Solórzano, párroco de Conil de la Frontera. 

PENSANDO EN EL FERROCARRIL COSTERO (1.925).

El proyecto de unir por ferrocarril las localidades costeras del litoral gaditano era muy viejo. Ese propósito fue aprobado por una ley de 1873, aunque con un recorrido mayor, uniendo las capitales de Cádiz y Málaga. Una de las empresas británicas, con participación en las minas malagueñas, «The Málaga and Gibraltar Railway Company», consiguió la concesión cinco años después, pero las autoridades militares obligaron a un cambio del trazado, por razones estratégicas del estrecho de Gibraltar, y finalmente el proyecto se abandonó y la concesión caducó en 1906. Este proyecto siguió, y continúa, latente en amplios sectores de estas provincias y para conocer su historia puede acceder en este PUNTO. 

El recorte de hoy ofrece los argumentos defendidos por una comisión de Medina Sidonia, desplazada a Cádiz, para defender que el trayecto aislara a Conil, desviándose desde Chiclana a Medina y seguir por Vejer, sobrevalorando su ciudad como abastecedora primordial de la capital, y menospreciando a Conil como pueblo marítimo, que podía comunicarse por mar. 

[Ambientación] La primitiva estación de tren de San Roque, 1909, que era conocida popularmente como «EL Loro». Había sido el lugar previsto de encuentro para el enlace y trasbordo de las dos líneas de tren, fallidas en su realización, que comunicaran el Campo de Gibraltar por la costa tanto con Málaga como con Cádiz. Fuente: “ignaciotrillo.woerpress punto com”, 8 agosto 2018. 

“SOBRE EL FERROCARRIL POR MEDINA.- PERMANENTE EXTRAORDINARIA.

Esta mañana visitó al señor BLÁZQUEZ [1], una numerosa comisión de MEDINA SIDONIA, integrada por el alcalde de la misma Don ANTONIO PUELLES [2] y los señores Don MANUEL FABRA COPETE, segundo teniente de alcalde; Don MANUEL MORENO NOGALES, cuarto; Don FRANCISCO SERRANO DE LA JARA, presidente de la UNIÓN PATRIÓTICA y Don JOAQUÍN HURTADO NÚÑEZ, del comité pro-ferrocarril que funciona en aquella importante ciudad. 

Los comisionados habían ya visitado al señor gobernador civil y al presidente de la Diputación, y se proponían extender esta tarde sus visitas al diputado provincial Don MANUEL VARELA y a las redacciones del «DIARIO DE CÁDIZ» y «EL NOTICIERO GADITANO».

Llegó a Cádiz la expresada comisión para personarse en la información pública abierta al objeto de determinar los ferrocarriles cuya constitución se considera más urgente.

Los representantes de Medina, hicieron a todas las autoridades entrega de los documentos especificadores de sus pretensiones y explicativos de sus derechos. 

Defiende el pueblo de Medina, que se construya el ferrocarril estratégico cuyo recorrido y demás circunstancias, se encuentra ya aprobado, en contra del parecer que se supone existe en la dirección de Málaga, FAVORABLE A UNO DE LA COSTA QUE PASARÍA DE CHICLANA A CONIL.

Para el caso de que se deseche el estratégico, solicita la Comisión medinense, que se REFUNDAN los dos, haciendo que el de la costa al llegar a Chiclana, se convierta en estratégico haciéndole pasar a Medina y de aquí a VEJER, por estimar que abarcaría un centro productor INFINITAMENTE MÁS EXTENSO, QUE EL DE CONIL, CONSTITUIDO SIMPLEMENTE POR UN PUEBLO MARÍTIMO CUYAS COMUNICACIONES TERRESTRES PUEDEN SER SUSTITUIDAS CON ALGECIRAS, POR MAR. 

El alcalde y demás acompañantes, rogaron al señor BLÁZQUEZ que el Ayuntamiento de Cádiz, se incorporara a la petición de Medina, teniendo en cuenta que siendo esa zona abastecedora del mercado de la capital, con ganado para su matadero y cereales de todas clases, para el consumo, debía tener un interés predilecto en que resultara unido por vía férrea con su mayor centro abastecedor.

El señor BLÁZQUEZ, prometió a los comisionados, someter el asunto a la consideración de la Permanente, y teniendo en cuenta que el plazo para comparecer en la información pública, terminaba el día doce, citaría a Permanente extraordinaria.

Acto seguido, ordenó al secretario municipal, que para el próximo lunes, y a la hora de costumbre, fuera citada la Permanente.

La comisión dio las gracias al señor BLÁZQUEZ por su excelente disposición de ánimo.” 

NOTAS: [1] Este señor Blázquez era el alcalde de Cádiz, y su nombre completo era AGUSTÍN BLÁZQUEZ Y PAÚL, siendo el primero durante la dictadura de Primo de Rivera. Fue proclamado el 1 de noviembre de 1923 y estuvo en el cargo hasta el 14 de julio de 1927, siendo sustituido por RAMÓN DE CARRANZA Y FERNÁNDEZ REGUERA. Fuente: Wikipedia, la enciclopedia libre. // [2] ANTONIO MARÍA DE PUELLES Y PUELLES, nacido en Alcalá de los Gazules. Era doctor en Derecho y ejerció como miembro de la Asamblea Nacional en representación de los ayuntamientos de la provincia de Cádiz, también alcalde de Medina Sidonia; es autor de varias obras históricas y jurídicas. Fuente: “instatterminus.blogspot punto com”, 23 diciembre 2011.  

Fuente: “EL NOTICIERO GADITANO: diario de información y de intervención política”, Cádiz, año VII, núm. 1996, 8 de mayo de 1925. 

HISTORIAS DE LUIS BRICEÑO, 16.

DIPLOMACIA CONTUNDENTE.

Gran ciudad española, cuyo nombre no hace al caso y que, aunque no es capital de provincia, posee más importancia que muchas de ellas.

Entre su numerosa población, que rebasa holgadamente de la tercera decena del millar, perdura, muy marcada por cierto, esa división social que el atavismo ha conservado, aunque sea con aristas romas, a través de los años: aristocracia, mesocracia, democracia, … traducidas, fuera de la significación política de sus acepciones, en «alta sociedad», «clase media» y «proletariado».

La «alta sociedad»; esto es, el «gran mundo», como también se llama a la misma, se distingue, aquí, en nuestro relato, de las otras dos divisiones, en lo que «sobresale» de las otras en las expansiones aparentes de su vivir, mucho más que por el regalo de la intimidad. Así hay, al menos, quien lo asegure con toda formalidad.

No obstante esa esencial excepción que, claro, no será, tal vez, absoluta, se aprecia, sin esfuerzo alguno, sus acotaciones locales: preferencia de sitio en los paseos, lugar aislado en los jardines, separación completa de los espectáculos, departamento independiente en los vehículos públicos, lugar especial en los templos y aún templos especiales, casino singular o particular, acceso filtrado a la clase, y … con ello, una vigilancia policíaca rigurosísima, que hace significar, el primer contacto extraño a la misma, la conveniencia inmediata de corrección del error.

¿Exageración? … ¿Apasionamiento? … ¡Ca! … Pura realidad. Al menos, así lo asegura seriamente quien se cree con autoridad suficiente para ello.

¡Ah! … Se olvidaba: hay en todo eso referido una sola excepción. Más bien: un privilegio: el de la «clase» media ha de pasar a través de un espeso filtro para poder ascender a la «superior» inmediata, cual antes se ha expresado, mientras que el «gran mundo» no tiene nada más que ejercitar un «simple acto de su voluntad» para ser admitido y alternar con la clase inmediata «inferior».

Todo esto que referimos -conviene recalcarlo bien- no tiene carácter general. Sucede únicamente en la ciudad de nuestra invención. Machaquemos: que así conste y no valen suspicacias.

[A los solos efectos de ambientación] El Concierto, de James Tissot. Fuente: El siglo XIX, “intrahistoriaiesgc.blogia punto com”. 

Pues bien, señores lectores, si los tenemos:

La «clase media», en términos generales, no se conforma con su «estado». No, señor. Verlo demostrado, está al alcance de cualquier observador. La «clase media» suspira por su «ascenso» a la inmediata «superior». Ahorra, se «compone», adquiere, luce, ostenta, procura, brillar, distinguirse, y se «aupa», se empina y realiza constantes «pinitos» para ver de llegar. Uno de sus claros ejemplos: la «actuación» social del «nuevo rico», tan conocida de todos.

Pero … acortemos la digresión y, con la medida, la extensión de este relato, que también pudiera ser anécdota.

En la ciudad a que nos venimos refiriendo en el mismo o misma, a imitación del «gran mundo», tenía, también, su casino la «clase media». Y grande. Y cómodo. Y elegante. Y en buen sitio. Y bien dirigido. Y bien puesto, por cierto.

En el mismo, tenía lugar una brillante verbena, muy concurrida, muy celebrada en la localidad.

En pleno apogeo el desarrollo de las expansiones y distracciones del programa, entró en el local y tomó parte inmediata en el desenvolvimiento de la fiesta, un señor del «gran mundo». Era persona de las de categoría social y oficial. Fue bien recibido: como correspondía a su personalidad, jerarquía y distinción. Pero …, iba mareado y «cerdeaba».

La directiva del Casino tenía designada una Comisión que extendía sus cuidados al orden y compostura de los concurrentes. Cuanto más iba desentonando el «intruso», más miradas y gestos denunciadores «recibía» la Comisión. Mas los señores que la componían titubeaban, indecisos, en la aplicación de la medida que debían poner en práctica. Se trataba nada menos que de un «espuma» de la sociedad local y de un «superior jerárquico». No se atrevían. Sería sumamente desagradable y hasta peligroso.

Tenían que practicar y practicaban en mayor disimulo. Se hacían los distraídos. Se imponía la necesidad de disimular. El disimulos es un gran recurso, como mal menor, para resolver graves dificultades de orden o de cualquier otra índole. Pero, esta vez no les salía de estos recursos ninguna solución. El desentono del advenedizo era cada vez más pronunciado, más evidente y … más insufrible: tocaba en los linderos de lo escandaloso. La Comisión sudaba el quilo. Estaba a punto de declarar terminada la fiesta … Era la más viable solución que se le había ocurrido.

[A los solos efectos de ambientación] Real Círculo de Labradores y Propietarios de Sevilla, Fuente: “saenzsotogrande.blogspot punto com”. 

A esta alturas las circunstancias, surgió en el salón principal don Paco. Don Paco es simplemente socio del Casino, pero su carácter alegre, expansivo, bromista y hasta jocoso, dentro del trato social en que desenvuelve su holgado modo de vivir, le granjea la simpatía, el aprecio, la estimación, la amistad y la confianza de todos.

Don Paco es alto, grueso, recio, fornido, y lleva siempre un bastón arreglado a su voluminosa humanidad, que le ayuda al desenvolvimiento de sus rápidos andares. Don Paco tiene allí a su familia, a quien quiere extraordinariamente. ¡Guay del que no trate con la consideración debida a la familia de don Paco! Su extremada corpulencia, su energía y su decisión prestan a la misma la más eficaz salvaguardia … Don Paco, además, tiene muchos ribetes de altruista: lo que no quiere para él no lo desea, tampoco, para nadie.

A esta altura de las circunstancias, repetimos, aparece don Paco, que, con su aguda perspicacia, se da cuenta de la situación y ruega a los señores dirigentes, con su grácil y zalamera cortesía, que ordene tocar a la orquesta un bailable de los más en uso. La orquesta lanza al espacio sus sonoros y entonados compase, y don Paco, haciendo honor a su ruego, saca a bailar a su propia esposa. Fue una sensación de grata sorpresa para la concurrencia, la de ver a don Paco y a su esposa animando la fiesta.

De pronto se oye un vigoroso y repetido lamento lastimero. Calla la música, para el baile, y todos, suspenso el ánimo, contemplan al señor del «gran mundo» quejándose del agudo dolor que le produce un tremendo pisotón sufrido en un pie, y a don Paco, afectadísimo por el «impensado» contratiempo, deshaciéndose en las más finas excusas …

La forma original y habilidosa con que don Paco salvó la apurada y grave situación de la Comisión y de todos los concurrentes a la fiesta, no pudo ser más eficiente.

En lo íntimo de los comentarios fue calificada como el empleo de una diplomacia contundente.” 

*** Fuente: “AMAPOLAS Y JARAMAGOS: cuentos, anécdotas, narraciones y chascarrillos”, por Luis Briceño Ramírez, p.p. 39-42. Primera edición, Gráficas Morales, Jaén, 1.940.