¡QUE SÍ!, QUE VUELVE EL PETRÓLEO (1922).

De como, a pesar de los años transcurridos desde aquellas primigenias prospecciones españolas en Conil, todavía, un siglo atrás de nuestro tiempo presente, la prensa se dejaba caer con alguna referencia al respecto, pero desgraciadamente sin ningún efecto económico en la zona.

[Ambientación] Torreta de perforación. Fuente: “La fiebre del petróleo en la Sierra de Cádiz a principios del siglo XX”, “historiadeubrique.wordpress punto com”.

Fuente: “LA VANGUARDIA ESPAÑOLA”, domingo 6 de agosto de 1922. 

LA FLORA CONILEÑA 29/… POR SIMÓN DE ROJAS CLEMENTE RUBIO (1804).

 ALLIUM [en blanco] N.º 29

(nombre común: cebolla, ajoporro, cebolleta)

Simón de Rojas, la localiza en Roche.

Allium sativum. Fuente: Agriculture Naturelle au parc départemental du Sausset, 7 noviembre 2017.

Allium baeticum en su hábitat, Íñigo Sánchez García. Fuente: Sociedad Gaditana de Historia Natural.

Detalle inflorescencia Allium baeticum, Íñigo Sánchez García. Fuente: Sociedad Gaditana de Historia Natural.

Allium nigrum en su hábitat, José Carlos Moreno Fernández. Fuente: Sociedad Gaditana de Historia Natural.

Detalle inflorescencia Allium nigrum, José Carlos Moreno Fernández. Fuente: Sociedad Gaditana de Historia Natural. 

Este es un género complicado, nos apostilla Rafael Sánchez Carrión, con multitud de especies y algunas muy abundantes. Allium sativum es la especie cultivable en nuestras huertas. Hay otras especies abundantes en Conil, a modo de ejemplo se citan varias.

Allium ampeloprasum, muy abundante, ajete silvestre, ajoporro.

Allium pruinatum, un ajo muy escaso, endémico de la península ibérica y presente en los pinares de Roche, especie a destacar.

Allium guttatum, presente en Conil.

Allium stearnii, presente en Conil.

Allium roseum, abundante en nuestras arcillas negras y pinares.

Allium nigrum, abundante en nuestras arcillas negras profundas.

Allium chamaemoly, presente en Conil.

Allium subvillosum, presente.

Allium triquetrum, muy abundante en pinares y litoral.

Allium paniculatum=Allium pallens, presente y abundante.

Allium pallens o paniculatum, 2012, Rafael Sánchez Carrión.

Allium stearnii, 2012, Rafael Sánchez Carrión.

Allium guttatum, 2012, Rafael Sánchez Carrión.

Allium nigrum, 2020, Rafael Sánchez Carrión.

Allium pruinatum, 2012, con diferencia el más importante de Conil y de la provincia, por su escasez y por su alto grado de endemicidad, Rafael Sánchez Carrión.

Fuente: “VIAJE A ANDALUCÍA, historia natural del Reino de Granada (1804-1809)”, Simón de Rojas Clemente Rubio. Edición, transcripción, estudio e índices de Antonio Gil Albarracín, otros trabajos de Horacio Capel Sáez y M.ª Pilar de San Pío Aladrén. Almería-Barcelona 2002; y el inestimable asesoramiento de Rafael Sánchez Carrión. 

EN UNO DE LOS RINCONES DEL ARCHIVO PARROQUIAL DE CONIL: SEPULTURERO SEPULTADO (1860).

De como, sorprendentemente, un empleado de la parroquia, del que se desconocía sus apellidos, además de otros datos de su persona, aparece cadáver, sin causa aparente, siendo enterrado rodeado de este halo de misterio. ¿Qué tiempo estuvo este gallego entre sus convecinos, y en qué circunstancias, para que incluso el cura párroco, que lo había contratado, supiera tan poco de su vida, y lo conocido, con muchas dudas? 

Antigua parroquia de Santa Catalina, cementerio anexo y La Chanca, 1994. Fuente: Colección de Scard Bermos, Juan Bermúdez. 

Transcripción literal:

«” [Al margen] JACOBO N. … Como Cura de esta Iglesia Parroquial de Santa Catalina en esta Villa de Conil, Obispado de Cadiz, mandé dar sepultura en este dia de la fecha al cadaver de Jacobo N., se ignora el apellido, el pueblo de su Naturaleza y sus Padres, decia era soltero y SU OFICIO EN ESTA PARROQUIA ERA EL DE SEPULTURERO, no recivio los Santos Sacramentos por HABERLE HALLADO CADAVER, no testo, fueron testigos Don Antonio Rodriguez y Vicente Junquera, seria de edad de cinquenta años, de la Provincia de Galicia, y para que conste lo firmo a diez de Agosto de mil ochocientos y sesenta. [Firma y rúbrica de:] Miguel Cifuentes Moreno.”» 

Asiento en el Libro de Defunciones. Fotografía de Rafael Coca López, 14 septiembre 2021. 

Restos del antiguo cementerio de Santa Catalina, cercano a La Chanca. Fuente: Senderismo por Cádiz, José Villalpando, “joseyangela.blogspot punto com”, 14 enero 2010. 

*** Fuente: Archivo Parroquial de Conil, Libro Defunciones, n.º 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 (1850-1864); transcripción literal de Rafael Coca López, gracias a lo anotado en las fichas confeccionadas por Antonio Martínez Cordero y localizadas en este Archivo. Agradecimiento: Yelman F. Bustamante Solórzano, párroco de Santa Catalina de Alejandría.  

CONIL ENTRE LAS PLAYAS DEL SUR (2000).

Como una gran evasión plantea la articulista Alejandra Muñoz la llegada de la primera oleada de visitantes a las playas del Sur; todo ello a pesar del hándicap de haber perdido 14 de las envidiables banderas azules con relación a la campaña del año anterior que fueron 64. Este año de 2023, nuestra Comunidad obtuvo 148 banderas para sus playas y embarcaciones sostenibles. En algo habremos mejorado. 

Fuente: “ABC”, del sábado 1 de julio de 2000. 

[Actualidad] Izada la bandera azul en la playa de La Fontanilla, 7 julio 2023. Fuente: Andalucía Información punto es. 

Palabras claves: Ecologistas en Acción; El Palmar; Caños de Meca; Bolonia; Tarifa; Vejer de la Frontera; Barbate; La Caleta; La Línea de la Concepción; Chiclana de la Frontera; Cádiz; Rota; Chipiona. 

DE VUELTAS CON LAS CHOZAS Y LOS CORTIJOS, 2 de 4 (1995).

[continuación]

Por su interés etnográfico y como testimonio de un tipo de vivienda que nos llegó hasta, prácticamente, finales del siglo pasado, se transcribe este extraordinario artículo de AMÉRICA JIMÉNEZ HERNÁNDEZ. [2ª parte] 

«”… Describimos a continuación la construcción del entramado:

1.° Hay que preparar el suelo donde se asentará el chozo. Consiste fundamentalmente en darle cierta firmeza: para ello se ponen sucesivas capas de barro mojado, se echa arena encima y se apisona con un mazo de madera.

2.° Se colocan, hincados en el suelo, alrededor de medio metro, dos palos llamados <peones> (4) (de acebuche, eucalipto o pita). Sólo cuando la estancia es muy grande se necesita un tercero en el centro. En otros ejemplos - realizados hace 30 o 40 años - han desaparecido al ser innecesarios porque <las costillas> y <palo cumbrero> se unen con <puntillas> (clavos). Su longitud depende de la altura que se pretenda que alcance el chozo. Pueden acabar en horquilla o bien se les rebaja el extremo para que formen un escalón.

3.° Se apoya horizontalmente sobre <los peones> otro palo <el cumbrero> (del mismo material que el peón) que se <amarra> o ata a ellos con <tomiza> (cuerda hecha con hojas de palmito liadas entre sí) o más modernamente con <guita> (así llaman a cuerdas de plástico).

4.° Se hincan cada metro o metro y medio, alrededor del perímetro del chozo estacas o palos <las muletas> que deben medir algo menos de la mitad del peón (del mismo material). Sólo algunas pueden acabar en horquilla porque es difícil conseguir que todas presenten estas características. La puerta será simplemente el espacio comprendido entre dos muletas. 

Figura 2: Chozo, tipo A (pajar), Los Melonares, Medina Sidonia. 

5.° En el extremo superior de las <muletas> se amarran horizontalmente, también con tomiza, estacas formando la <cimbra>.

6.° Se colocan las <las costillas>, aproximadamente del mismo tamaño que <las muletas>, que van desde la <cimbra> al <palo cumbrero> amarrados en uno y otro lado.

7.° Si la choza es de gran anchura se necesita reforzar la estructura con <tirantes o tijeras>, travesaños que van de costilla a costilla.

8.° Se realiza <el encañao> que permite cubrir más tarde con el junco y la paja de castañuela: consiste en amarrar, por el exterior del primer armazón, cañas, de dos en dos, paralelas a la cimbra, <las latas>, y varias paralelas a las muletas y costillas, <el padrón o las maestras>. Latas y Padrón se amarran con <vencejo> (cuerda sencilla hecha por la unión de dos hojas de palma).

9.° Se cubre, desde abajo hacia arriba, con sucesivas capas superpuestas, de <pasto de arroyo>, junco, anea y fundamentalmente paja de castañuela (5). Se dispone un manojo de este material sobre el entramado y se cose al mismo con tomiza pasando la aguja desde fuera hacia dentro y desde dentro hacia afuera, operación que requiere dos personas. Este material vegetal, debe colocarse presentando las puntas hacia arriba y los cortes hacia abajo (tal y como crece) y al contrario en el extremo del chozo, <la cumbrera>, para conseguir que escurra bien el agua.

10. ° Por último se realiza <el mojinete>: se trazan varias cañas, <las latas de la cumbrera>, en la parte superior para <unir bien los pastos>, convirtiéndose también en un recurso estético.

Son los mismos dueños quienes realizan su propio chozo para lo que emplean menos de una semana. No obstante, el material vegetal de la cubierta debe reponerse periódicamente: <echar una camisa> (6). La frecuencia con que esto se haga dependerá de la intensidad de las lluvias. 

Figura 3: Chozo, tipo A (gallinero), Paternillas, Vejer de la Frontera. 

Tipo B.- Supone este segundo tipo una evolución sobre el primero. Se le denomina <cortijo> y al igual que el A tiene planta rectangular, tejado a dos aguas - en algunas ocasiones cuatro - y tampoco muestra medidas uniformes. El constructor de este chozo normalmente sigue siendo el propio dueño. Presenta como característica fundamental el que sus muros se realizan en mampostería mala (piedra mezclada con barro) posteriormente encalados tanto por dentro como por fuera.

En el techo se reproduce la misma estructura y se emplean los mismos materiales que en el anterior, si bien en este caso, <las costillas>, al no existir <muletas>, descansan embutidas en el extremo del muro y <el palo cumbrero> ya no es sostenido por <los peones> que desaparecen al ser innecesarios dada la mayor estabilidad que ofrecen los muros.

Algunas de las medidas tomadas son: 8 m de largo, 5 m de ancho y 5 m de alto. Con respecto a los huecos, aunque escasos, son más numerosos: una puerta situada en el lado más largo - en muy pocos ejemplos se han encontrado dos - y casi siempre una ventana colocada generalmente en el lado más corto. 

[Imagen no contenida en el artículo original, añadida por el transcriptor a efecto de ambientación] Un cortijo, hacia 1970. Colección particular Martín Caro. “Conil en la Memoria”, p. 104, 2004. 

Tipo C.- De los tres tipos es el más desarrollado y por tanto también el más moderno, así lo confirmaron los informantes más ancianos que han asegurado que <en tiempo de sus padres existían muy pocos>. Recibe en general el nombre de <cortijo>. En algunas localidades se le conoce como <Cortijo de Mojinete> (Vejer de la Frontera) y en muy pocas se le denomina chozo (Benalup de Sidonia; sic, Benalup Casas Viejas). Mantiene como características la planta rectangular y el tejado a dos aguas, que se estructura y se construye con los mismos materiales que en los otros ejemplos. No obstante la techumbre de este chozo ofrece una diferencia esencial que viene derivada de la forma de concebir sus muros. Estos, como en el tipo B, se realizan en mampostería mala, pero se levantan de manera diferente: mientras en el caso anterior todos acababan a la misma altura, en éste, los correspondientes a los lados más cortos, se prolongan hasta el punto de unión de las dos aguas.

Esta nueva forma implica otra diferente de resolver el problema de sujeción del techo: ahora van embutidas en los muros no sólo <las costillas> sino también <el palo cumbrero>, las primeras en los extremos de los más largos, el segundo en los vértices de los más cortos. Las medidas siguen siendo variadas, algunas de las tomadas a los chozos de tamaño mediano son: 7 m de largo, 5 m de ancho y 5 m de alto. El constructor puede ser el dueño pero a veces requiere una mano especializada . Por último en lo referente al suelo y vanos, conserva las líneas generales de los otros dos tipos (presenta exactamente las mismas características que el B). Hay que subrayar en este sentido, que hasta tal punto esto es así, que en el caso concreto de las ventanas, se siguen realizando en la parte baja de los muros, a pesar de que ahora se podrían abrir en el vértice de los más estrechos. 

Figura 4: Construcción de un chozo tipo A; a: peón, b: palo cumbrero, c: muletas, d: cimbra, e: costillas, f: latas, g: maestras. 

NOTAS:

(4) Aunque no mucho, la nomenclatura varía en las distintas localidades.

(5) Son plantas lacustres que se recogen en el entoro. Se cortan, con una hoz, en el verano, cuando han alcanzado la altura máxima.

(6) La desecación progresiva de las zonas lacustres del entorno de la Laguna de La Janda, han hecho disminuir notablemente a la castañuela. Esto está provocando no sólo que se tenga que emplear otro material para repararlo sino que supone un gran obstáculo ante la posibilidad de construir uno. “»

[continuará] 

Fuente: “Chozos con techumbre de castañuela”. Autor: América Jiménez Hernández. Narria: Estudios de artes y costumbres populares. n.º 69-70, 1995, pp. 14-20. 

“EL CONVENTO DE NUESTRA SEÑORA DE LAS VIRTUDES”, 5 de 5. ANTONIO SANTOS GARCÍA, Historiador.

 “USOS ACTUALES, BIENES MUEBLES Y ARCHIVOS:

Actualmente, el Ayuntamiento ocupa y es propietario de tres lados del claustro, siendo el cuarto lado anexo al templo propiedad de la Iglesia (permuta Ayuntamiento-Obispado, de 1993), que lo destina a uso religioso y dependencias parroquiales. En el antiguo convento está ubicado también el Juzgado de Paz de la población.

El edificio alberga numerosos bienes muebles (de procedencia diversa, principalmente conventual y parroquial) y los dos principales archivos de Conil. Entre los bienes muebles destacan algunas esculturas, como la imagen de la patrona Nuestra Señora de las Virtudes (s.XIII), la virgen de la Victoria y otras tallas barrocas de los siglos XVII y XVIII (el Cristo crucificado de la iglesia, el Cristo de la sacristía o la Soledad). En la sacristía y el templo existen también algunos cuadros barrocos de interés (el Descendimiento, Jesús con la cruz a cuestas, los santos Juanes, y algunos personajes destacados de la orden de Mínimos). Otros bienes destacados son la custodia (s.XVIII) y la pila verde, pila bautismal de la primitiva parroquia. El edificio alberga también los dos principales archivos de Conil, ambos en la planta alta del claustro: el Archivo Parroquial de Santa Catalina, en la parte de la Iglesia, y el Archivo Municipal de Conil (fondo antiguo), en la parte del Ayuntamiento, con interesante documentación desde los siglos XVI y XVII respectivamente (1). 

[Ilustración no contenida en el original] Interior del Archivo y despacho del Párroco, 20 septiembre 2021. Fotografía: Rafael Coca López. 

El estado de conservación del antiguo convento – uno de los más singulares edificios de Conil – es muy desigual, dadas las numerosas alteraciones que ha sufrido desde el siglo XIX hasta la actualidad. La reciente restauración de la iglesia es modélica en este tipo de actuaciones. Ha afectado a la torre y su chapitel, la portada, la bóveda y el coro, solería y ventanales. La intervención ha consistido en obras de limpieza, con eliminación de elementos inadecuados, consolidación y restauración, con restituciones puntuales de algunos elementos y recuperación de otros que estaban ocultos. La única objeción que hacemos es el aluminio de las ventanas. Pensamos que la restauración iniciada en la iglesia debiera continuar con otras partes del edificio, tanto de propiedad eclesiástica (sacristía, escalera, …), como sobre todo el claustro, cuyas arcadas debieran descubrirse, devolviendo al patio su primitivo aspecto porticado. También sería muy conveniente inventariar y catalogar de una vez por todas el Archivo Municipal, fondo antiguo, con documentación desde 1618 hasta 1970 (2)

[Ilustración no contenida en el original] Detalle del Coro, 22 enero 2023. Fotografía del facebook de la Parroquia Santa Catalina de Alejandría. 

FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA:

MEDINA, P. (1561): <Crónica de los Duques de Medina Sidonia>, en Colección de Documentos inéditos para la Historia de España, tomo XXXIX. Madrid, 1864.

SIMÓN DE ROJAS CLEMENTE RUBIO (1804): <Viaje a Andalucía. Historia Natural del Reino de Granada>, reeditado recientemente.

ARCHIVO HISTÓRICO PROVINCIAL DE CÁDIZ: <Inventario del Convento de Mínimos de la villa de Conil>, 1836. Secc. Hacienda. 01.257-9.

ARCHIVO MUNICIPAL DE CONIL, Libros de Actas Capitulares de 1817 a 1855.

SANTOS GARCÍA, A. y VELÁZQUEZ-GAZTELU, F. (1988): <Conil de la Frontera>, Diputación de Cádiz.

ANTÓN SOLÉ, P. (1994): <La iglesia gaditana en el siglo XVIII>. Universidad de Cádiz. También del mismo autor: <Los pícaros de Conil y Zahara. Estudio histórico sobre los jesuitas y las almadrabas del Duque de Medina Sidonia en la segunda mitad del siglo XV>. Diputación de Cádiz, 1965.

GONZÁLEZ UREBA, F. (2001): <La Arquitectura religiosa de Conil: reflejo de la religiosidad popular e individual>, en <Revista de Feria>, Ayuntamiento de Conil; y parte histórica de la Web-Conil (2000).

FERNÁNDEZ-PUJOL CABRERA, JOSÉ I. (2001): <Memoria de proyecto básico y ejecución de la restauración interior de la iglesia parroquial de Santa Catalina de Conil (Cádiz)>. 

[Ilustración no contenida en el original] Vista de la iglesia conventual, 25 diciembre 2022. Fotografía: Yelman Francisco Bustamante Solórzano, facebook de la Parroquia Santa Catalina de Alejandría. 

Notas del transcriptor:

(1) El Archivo Histórico Municipal de Conil se encuentra actualmente en los sótanos del edificio en calle Padre Ramírez 1.

(2) En la primavera de 2003 se iniciaron los trabajos de clasificación, descripción e informatización del fondo documental, a cargo de la entonces archivera de la Diputación y Licenciada en Historia, Carmen Gomar Tinoco, que junto con Francisco G. Conde Malia, M.ª José Cabeza Pérez y la dirección de Antonio L. Rodríguez Cabaña, fueron los autores del “Inventario del Archivo Municipal: Conil de la Frontera”, editado por la Diputación de Cádiz, dentro del Plan de Organización de Archivos Municipales, en 2008.

Fuente: Boletín “LA LAJA” (Amigos del Patrimonio Natural y Cultural de Conil), núm. 4, pp. 31-39, agosto 2004.

[FINAL DEL ARTÍCULO]

Más sobre ANTONIO SANTOS GARCÍA en: https://conilhistoria.com/ 

UN PASEO POR EL ARCHIVO HISTÓRICO MUNICIPAL DE CONIL: PROHIBICIÓN TEJIDOS DE SEDA (1741).

De como tras varios años en vigor del veto a la llegada de los tejidos de seda y algodón procedentes de Asia, y haber sido poco efectiva la medida, el rey Felipe V, vuelve a emitir una Real Orden, que hace llegar a todas las poblaciones, entre ellas Conil de la Frontera Torre de Guzmán, incidiendo en que por parte de las autoridades se controlen el extendido contrabando de estos géneros. 

Portada del Libro manejado para esta entrada que dice así: “Conil Año 1741, Libro Capitular. Celebrado en este presente año de 1741 por ante los señores Justicia y Regimiento desta villa en donde constan todos los Cavildos, acuerdos, Cartas, Ordenes de la Audiencia de Sevilla y todo hecho ante el escribano de cavildo Juan Alfhonso. 

Transcripción literal (gracias tipografía de imprenta):

[Papel:] «”Sello quarto, Año de mil trecientos y quarenta y uno. PHILIPPVS V D.G. HISPANIAR REX (1). Para despachos de oficio quatro maravedis. REAL ORDEN: PROHIBIENDO LOS TEXIDOS DE SEDA DE LA CHINA, Y AFRICA, Y TODO GENERO DE ALGODON LABRADO.  

Reproducción de la tres páginas que abarca esta Real Orden. Fuente: Archivo Histórico Municipal de Conil de la Frontera. Libro Capitular 49, de 1741 a 1755, pp. Digitalizadas 71-73. 

El Rey, por Decreto de veinte de Junio de mil setecientos diez y ocho, quatro de Junio de mil setecientos veinte y ocho, seis de Abril, y treinta de Agosto de mil setecientos treinta y quatro, y Pragmaticas en su virtud expedidas, MANDÒ, NO SE ADMITIESSEN EN TODOS SUS DOMINIOS LAS TELAS, SEDAS Y TEXIDOS DE LA CHINA, Y OTRAS PARTES DE AFSIA, Y LOS TEXIDOS DE ALGODON, Y LIENZOS PINTADOS, YA FUESSEN FABRICADOS EN EL AFSIA, Ò EN EL AFRICA, Ò IMITADOS, Ò CONTRAHECHOS EN EUROPA, concediendo por el vltimo Decreto para la entera extinsion, y consumo, de los que se hallaban introducidos en España, y Canarias, en el termino de VN AÑO, y el de DOS, para los que existìan en Mallorca, con la limitacion, de que passados estos plazos, se APREHENDIESSE, DENUNCIASSE, y QUEMASSE, LO QUE SE ENCONTRASSE. Y observandose, que no obstante el largo transcurso de tiempo que ha mediado, SE HALLAN LAS TIENDAS SURTIDAS DE ESTOS GENEROS, Y QUE PUBLICAMENTE SE LLEVAN, Y SE EMPLEAN: y queriendo su Magestad, que su Real Intencion (en que tanto se interesa la Causa publica) se cumpla, es su Real voluntad, que à este fin dè V.S. orden à todas la Justicias de este Reyno, PARA QUE HAGAN RECONOCER, Y QUEMAR TODOS LOS QUE SE ENCONTRAREN, visitando para ello qualesquiera Tiendas, Casas, ù Parages, en que se sepa, ò sospeche, se guardan semejantes Mercaderìas, haciendo este mismo encargo à los Visitadores, Cabos de Rondas, Guardas, y Alguaciles, para que lo observen en esta Ciudad, y demas partes en que concurran, para que de vna vez acabe de extinguirse esta Ropa, en que por tantos años ha hecho illussoria à la voluntad de su Magestad la negligencia de sus Ministros. Y aunque los Mercaderes, y Comerciantes, à quienes oy se hallasse con elllas tenian merecida la seria demostracion, que corresponde à la justa indignacion del Rey, COMO VIOLADORES DE TAN REPETIDAS ESTRECHAS ORDENES, VSANDO SU MAGESTAD DE SU NATURAL CLEMENCIA, HA VENIDO, EN QUE POR LO PASSADO, SE LES DISIMULE, Y PERDONE ESTE DELITO, MANDANDO, QUE À LOS QUE EN ADELANTE INCURRIEREN EN LA INTRODUCION, Ù VENTAS DE LOS MISMOS GENEROS, SE LES PONGA EN LAS REALES CARZELES, y que se me dè quenta para que como Superintendente General les imponga las penas arbitrarias, que tuviere por conveniente, estando V.S. en inteligencia, de que de esta prohibision està exceptuado por los referidos Decretos el Algodon, no labrado, fruto propio de la Isla de Malta, viniendo con las precauciones y circunstancias prevenidas en el quatro de Junio de mil setecientos veinte y ocho, y que tampoco se comprehenden en ella los Texidos de Algodon, y Lienzos pintados de la Fabrica, que està establecida cerca de Barzelona, como se pruebe su identidad, por los Sellos, y Marcas, que deben tener // Dios guarde à V.S. muchos años como deseo, MADRID DIEZ Y OCHO DE JULIO DE MIL SETECIENTOS QUARENTA Y UNO // D. Joseph del Campillo (2)// Sr. D. Ginès de Hermosa y Espejo (3). …

Dalmática, o vestidura litúrgica, del siglo XVIII con diseño probablemente francés o español. Fuente: “cervantes punto es”, silknow-historia-seda. 

Concuerda con su original, que queda en la Escrivania del Real Contravando de esta Ciudad, y su Reynado, entre los Papeles pertenecientes á ella, la que ha sido obedecida, y mandada cumplir por el Señor D. Ginès de Hermosa y Espejo, Caballero Comendador de Henguera, en el Orden de Santiago, Señor de la Villa de Autillo de Campos, y del Lugar de Castiñeyra en Galicia, Brigadier de los Exercitos de S. Mag. Assistente, y Maestre de Campo General de esta Ciudad, y su Reynado, Intendente General del Exercito de los quatro Reynos de Andalucà, Superintendente de todas las Rentas Reales de esta Provincia, por quien se ha mandado comunicar por Veredas á los Señores Corregidores, y Justicias de las Ciudades, Villas, y Lugares comprehendidas en este Reynado, por su Auto de veinte y ocho de este mes, para cuya inteligencia, y cumplimiento, de lo que se manda por la preinserta Orden, y se remita à la presente Escrivania los Testimonios respectivos à su execucion, y cumplimiento, doy el presente, que hize escribir en Sevilla, à veinte y nueve de Julio de mil setecientos quarenta y un años. [Aparece, de puño y letra, firma y rúbrica de:] Joseph Torrado Montte Rey. (4)”» 

Felipe V de España, Jean Ranc, 1723. Fuente: Museo Nacional del Prado, Madrid. 

Notas:

(1) Acceso a un interesante artículo de Sara Navas, en El País, 7 junio 2020, sobre las extravagancias, muchas de ellas desconocidas, del rey Felipe V, primer Borbón que gobernó en España, AQUÍ. 

(2) José Campillo y Cossío, su biografía AQUÍ. 

(3) Ginés Hermosa Espejo, su biografía AQUÍ. 

(4) José Torrado Monterrey, era Escribano del Rey en 1741. 

Tornaviaje, la nao de China, galeón de Manila, siglo XVII. Fuente: Benito Rodríguez Arbeteta, XVII punto es, historia y arte. 

Fuente: Archivo Histórico Municipal de Conil de la Frontera. “Real Orden: Prohibiendo los Texidos de Seda de la China, y Africa, y todo genero de Algodon labrado”, del 18 de julio de 1741. Libro Capitular 49, de 1741 a 1755, pp. Digitalizadas 71-73. Agradecimiento: Isabel González Ramírez. 

 

NAUFRAGIOS EN EL LITORAL DE CONIL, 28: “PHOENIX” Y “EUGENIA Y JOSEFA” // VENTA DE LOS CASCOS (1858/1862).

A pesar de que la historia nos demuestra que la navegación en el siglo XIX era muy peligrosa, sobre todo en el litoral alrededor de Conil, por su cercanía al estrecho de Gibraltar, en los primero días de noviembre de 1858 confluyeron, además de las lajas y bajíos, unas condiciones meteorológicas que dieron lugar al temporal perfecto, con mala mar y viento huracanado. A tales niveles llegaron estos fenómenos que tres buques embarrancaron simultáneamente en sus playas, situación que no se ha vuelto a repetir en el municipio. En el Archivo Histórico Provincial de Cádiz, en los legajos correspondientes de Conil, no se han encontrado protestas algunas relativas a tales hechos, lo que no quita que se hiciera en la Escribanía de Marina de la capital, cuando lo habitual y obligado era hacerlo en la más cercana al lugar del siniestro; esto no nos permite conocer con más detalles las circunstancias particulares vividas por las respectivas tripulaciones, contando únicamente con la breve crónica de un periódico madrileño. De ella vamos a resaltar la situación vivida por solo dos de los barcos accidentados, el bergantín inglés “Phoenix”, y el homólogo sardo “Eugenia y Josefa”, ya que en otro documento se constata como, finalmente, algunos años más tarde, sus cascos y restos de la carga, terminaron en manos de un vecino de Conil.

Reproducción fotográfica de la cabecera del periódico que dio la noticia, así como la totalidad de ésta. Fuente: “LA ESPAÑA”, Madrid, núm. 3771, miércoles 24 noviembre 1858.

Transcripción literal de la noticia del periódico “La España”:

«”INTERIOR. Tristes y desconsoladoras son las noticias que siguen llegando sobre los desastres ocasionados en la mar por el temporal que ha reinado estos últimos días en todas nuestras costas. La marina mercante ha pagado un doloroso tributo a los dos mares, que han sepultado en sus encrespadas olas a un crecido número de náufragos, tripulantes de los buques que se han perdido entre los horrores del temporal.

Desde el 13 [de noviembre] hubo en la provincia de Cádiz varios siniestros. AL ESTE DE CONIL ENCALLARON TRES BUQUES. EL BERGANTÍN SARDO “EUGENIA Y JOSEFA”, SU CAPITÁN LUIS PICO, QUE VIAJABA DESDE LISBOA CON DESTINO A GÉNOVA, SE HIZO PEDAZOS, AHOGÁNDOSE UN JOVEN DE DIEZ Y SEIS AÑOS, QUE FORMABA PARTE DE SUS DIEZ TRIPULANTES. EL BERGANTÍN INGLÉS “PHONIK” [PHOENIX], CAPITÁN JANI SIMSON, QUE PROCEDÍA DE NEWCASTLE CON DESTINO A ALEJANDRÍA, CON CARGA DE CARBÓN DE PIEDRA, Y TRIPULADO POR SEIS HOMBRES, FUE OTRO DE LOS ENCALLADOS. LA TRIPULACIÓN SE SALVÓ, PERO EL CAPITÁN SE ROMPIÓ UNA PIERNA AL SALTAR POR UN ANDARIVEL. La tripulación de otro buque, al parecer bergantín-goleta, se metió en un bote y pereció al dirigirse a tierra. El temporal no había permitido aún el 15 [de noviembre] pasar a bordo del buque, no se sabe a qué nación pertenece. Una hermosa fragata estuvo también a pique de embarrancar frente a CONIL, pero a corta distancia de tierra logró dar fondo, y así permanecía el 15 [de noviembre] aguantando el fuerte temporal, y en grande peligro de zozobrar. El mismo día 13 [de noviembre] se perdió hacia el Corral de Vives el bergantín austriaco ALCANZA, capitán Iván Isipcovich, procedente de Cardiff, con carbón para Venecia, pereciendo siete de sus nueve tripulantes. También hay noticias de la pérdida de otro buque austriaco en la playa de Algeciras, que había salido de Alejandría, el cual se deshizo enteramente, salvándose todos sus tripulantes.”»

Fuente: “LA ESPAÑA”, Madrid, núm. 3771, miércoles 24 noviembre 1858. 

[A modo de ambientación] “Naufragio”. Eduardo Díez. Óleo sobre lienzo, 73x60cm. Fuente: “artelista punto com”. 

A continuación la transcripción literal de la Carta de Pago por la adquisición final de los cascos y enseres salvados de dos de los buques encallados.

[Escritura en papel Sello 9º, año 1862, 2 R^s]

«”Marzo 10: Número 16. CARTA DE PAGO DON JUAN CASARES Y DON ENRIQUE RODRÍGUEZ Á FAVOR DE FRANCISCO RAMÍREZ.

En la villa de Conil de la Frontera á once de Marzo de mil ochocientos sesenta y uno, ante mi el Escribano de S.M. público y único de la misma y testigos que al final se espresarán, comparecieron D. Juan Casares y D. Enrique Rodriguez vecinos de la Ciudad de Cadiz, á quienes conozco de que doy fé y DIJERON: que en unión de D. José Mato y como dueños que eran de los cascos de un BERGANTÍN INGLÉS LLAMADO FENIX y de OTRO SARDO NOMBRADO EUGENIA JOSEFA QUE NAUFRAGARON EN ESTA COSTA AL SITIO DE TORRE NUEVA Y DE TODO LO PERTENECIENTE Y QUE CONTUBIEREN LOS DICHOS CASCOS: LO ENAGENARON TODO ELLO Á FRANCISCO RAMIREZ DE ESTA VECINDAD, POR ESCRITURA OTORGADA EN QUINCE DE OCTUBRE DE MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE EN LA PLAZA DE CADIZ ANTE EL ESCRIBANO DE SU NÚMERO D. NARCISO M. LOZANO, EN LA SUMA DE CUATRO MIL REALES QUE EL COMPRADOR RAMIREZ LES ENTREGÓ EN EL ACTO.

Fotografía de la primera página del documento transcrito, Rafael Coca López, 10 diciembre 2021. Fuente: Archivo Histórico Provincial de Cádiz. 

Que después el compareciente Casares prestó a repetido Ramirez la súma de TRES MIL DOSCIENTOS REALES, de los que eran suyos DOS MIL QUINIENTOS SESENTA REALES y los SEISCIENTOS CUARENTA REALES restantes pertenecían al otro compareciente Rodriguez, cuyo prestamo lo hicieron al Ramirez con el objetivo de que pudiese atender á los gastos que ocasionaron el salvamento de los referidos dos buques que habian adquirido en subasta publica; obligandose el deudor á pagarlo para el dia primero del actual. Y que en su virtud cumplido ya el plazo prefijado lo há manifestado el Ramirez comparesiesen á percibir la espresada cantidad y OTORGAN: que reciben del mismo en este acto el Casares las DOS MIL QUINIENTOS SESENTA REALES y el Rodriguez los SEISCIENTOS CUARENTA REALES en monedas usadas y corrientes de plata y oro, de cuya entrega y recibo yo el Escribano doy fe por haber sido hecha á mi presencia y la de los testigos, y FORMALIZAN Á FAVOR DEL FRANCISCO RAMIREZ LA MAS BASTANTE Y CUMPLIDA CARTA DE PAGO QUE Á SU SEGURIDAD CONVENGA; obligandose por consiguiente á no reclamar ni pedir contra él cosa alguna, reconociendo como de su esclusiva propiedad los cascos de los buques citados y todo lo perteneciente y que contengan los mismos, en atencion á que el otorgante D. Enrique compró en pública subasta el casco y todo lo respectivo al enunciado Bergantin Fenix, pagando á la Hacienda Pública el ocho por ciento del derecho señalado en los aranceles vigentes, y que con este caracter y como socio que era con el Casares y el Mato, enagenaron al Ramirez por la escritura de venta citada todo lo perteneciente al Buque Fenix y al otro nombrado Eugenia Josefa. A la primera y cumplimiento de su contenido obligan los otorgantes sus bienes y rentas presentes y futuras, con poderio á justicia competente tracto ejecutivo y renunciacion en forma de leyes de su favor. ASÍ LO DIJERON, OTORGARON Y FIRMA EN ESTE MI REGISTRO EL RODRIGUEZ Y NO EL CASARES POR ASEGURAR NO SABÍA Y LO HACE Á SU RUEGO UNO DE LOS TESTIGOS QUE LO SON D. RAMON ALMENARA, D. JOAQUIN SANCHEZ Y SANCHEZ Y D. MIGUEL OLIVA DE ESTA VECINDAD. Entre renglones = que eran = vale = [Firmas y rúbricas de :] Enrique Rodriguez; testigo Ramon Almenara. Ante mi: José Sanchez y Amar.”»

[Sólo a efecto de ambientación] “Naufragio de la Goleta Santa Eulalia. Ficción. Carlos Jurado Rodríguez. Óleo sobre lienzo, 35x24cm. Fuente: “artelista punto com”. 

Fuente: Archivo Histórico Provincial de Cádiz, Legajo 166, Conil, Folios 48 y 49; transcripción literal de Rafael Coca López, con la ayuda de los apuntes de Antonio Martínez Cordero, localizados en las fichas depositadas en el Archivo Parroquial de Conil de la Frontera. Agradecimiento: Yelman F. Bustamante Solórzano, párroco de Santa Catalina.