“EL PESCADOR DE COPLAS” (1954).

 

Cartel 1: Album/Alamy Stock Photo, ID de la imagen: P6CWKC.

“El pescador de coplas”, se rodó en los meses de verano de 1953, en los exteriores de Sanlúcar de Barrameda, San Fernando y Conil de la Frontera. Dirigida por: Antonio del Amo , 1954. Nacionalidad: española. Género: Comedia, música. Productora: José M.ª Forn Costa. Intérpretes: Marujita Díaz, Antonio Molina, Tony Leblanc, Manuel Monroy, Vicente Parra, Manuel Zarzo, Luis Moscatelli, Salvador Soler Marí, Luis Pérez de León, Aníbal Vela, Manuel Arbó, José Franco, José Prada, Laura Valenzuela, Manuel Guitián, Arturo Marín, Francisco Bernal, Toto Palou, Agustín Rivero, Lita Norman, Manuel Granada. Ficha técnica: Argumento: Ramón Perelló. Guión: Ramón Perelló, Antonio Guzmán Merino, Antonio del Amo. Director de Fotografía: Juan Mariné. Música: Manuel Gordillo. Montaje: Pepita Orduna. Coreografía: Marujita Díaz. Blanco y negro. Normal. Duración original: 83 minutos.

Vista de la Iglesia de Santa Catalina, año 1950 [1953]. De la película “El Pescador de Coplas”. “Conil en la Memoria”, p. 33, 2004.

Cartel 2: Imagen de Flix Olé.

Crónica del estreno en Madrid. Fuente: “ABC”, del martes 16 de febrero de 1954, pp. 29 y 30.

Iglesia de Santa Catalina, año 1950 [1953]. De la película “El Pescador de Coplas”. “Conil en la Memoria”, p. 34, 2004.

Cartel 3: Imagen de Sensacine punto com.

La Fuente Nueva y el carril de la Fuente, año 1950 [1953]. De la película “El Pescador de Coplas”. “Conil en la Memoria”, p. 55, 2004.

Cartel 4: Portada del vídeo VHS. GRUVI, S.A. AÑO 1985. Fuente: todocolección punto net.

Patio marinero de la calle Cádiz, año 1950 [1953]. En la imagen, con la mar de fondo, se puede apreciar las cortinas de red que se usaban en aquella época, también las flores, presentes siempre en los patios conileños. De la película “El Pescador de Coplas”. “Conil en la Memoria”, p. 86, 2004.

Cartel 5: Cartel de mano del cine Capitolio de Elche (Alicante), 26 marzo 1954, colección de Conchita Parres Trigueros.

Partitura manuscrita de la canción “Adiós a España”, perteneciente a la película “El pescador de coplas”, escrita expresamente para el gran cantante flamenco Antonio Molina, por el maestro Daniel Montorio. Fuente: diariodelaltoaragon punto es.

Vídeo con la canción “Mar Blanca”, interpretada por Antonio Molina, con algunos pasajes rodados en Conil y otros en Sanlúcar de Barrameda:

PESTE EQUINA (1990).

“La Peste Equina Africana (PEA) es una enfermedad vírica infecciosa no contagiosa que afecta a los équidos, tanto domésticos como silvestres, y cuya difusión se realiza principalmente por vectores del género Culicoides. El agente etiológico responsable de la enfermedad es el virus de la PEA (vPEA) perteneciente al género Orbivirus, al que también pertenecen el virus de la Lengua Azul (vLA) y la enfermedad hemorrágica del ciervo. Los principales hospedadores de la enfermedad son los caballos, mulas, burros y cebras. Estos presentan diferentes susceptibilidades. Los caballos presentan una tasa de mortalidad de 50-95%, seguidos de las mulas, con una mortalidad alrededor del 50%. Una de las medidas de lucha contra la aparición de la Peste Equina Africana (PEA) en un territorio es la vacunación de los animales no infectados de especies sensibles, combinada con su identificación, siempre que lo permita la legislación vigente (ver Prevención y control de la enfermedad). La política de vacunación de un territorio deberá incluir a todos los animales del género Equus (caballos, burros, asnos, cebras y onagros). Dicha medida permitirá conseguir a largo plazo la erradicación de la enfermedad. El hecho de que un animal haya sido vacunado frente a un serotipo de PEA no le protege totalmente frente a todos los serotipos de la enfermedad, sólo estaría totalmente protegido frente a las mismas variantes antigénicas” (Fuente: web sanidadanimal punto info).

Animal afectado de caquexia por la peste equina. Web Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, MAPA.

Fuente: “ABC”, del martes 4 de diciembre de 1990.

Foto: Vacunación. Web expertoanimal punto com.

Palabras claves:

Junta de Andalucía; Consejería de Agricultura; vacunación obligatoria; José Cabral; caballar; asnal; mular; Campo de Gibraltar; la Janda; Medina Sidonia; Alcalá de los Gazules; Conil; Paterna; Chiclana; Vejert de la Frontera; Barbate; costa noroeste; campiña; sierra; tarjeta sanitaria equina. 

CONIL EN EL ANUARIO REGIONAL DE 1932.

Puente de madera sobre el Salado a la altura de El Chorrillo y delante de la Fuente Nueva, hacia 1955.

Transcripción:

Villa marítima con Ayuntamiento de 7.668 habitantes de hecho y 7.722 de derecho, perteneciente al partido judicial de San Fernando, de cuya ciudad dista 28 kms., y 40 de la capital. Se encuentra situada en la pendiente de una colina y entre los cabos Roche y Trafalgar. Celebra sus fiestas en el mes de septiembre. Su producción agrícola es de uva, cereales, hortalizas, legumbres y frutas; la industrial, de vinagres, vino, carbón vegetal, palmas, alfarería, ladrillos, tejas, cal y yeso. Es importante en pesca de las especies sardina, caballas, atún y calamar. Tiene minas de azufre y azogue y yacimientos petrolíferos sin explotar. La estación de ferrocarril más próxima es San Fernando. Carretera de Cádiz a Málaga.

* Ayuntamiento:

Alcalde.- D. Antonio Ureba Muñoz.

Tenientes de alcalde.- D. Fernando Brenes Muños y D. Manuel Leal Gallardo.

Secretario.- D. José Briceño Ramírez.

* Juzgado Municipal:

Juez.- D. Joaquín Pérez Moreno.

Juez suplente.- D. Pedro Gutiérrez González.

Fiscal.- D. José María Boccio y García.

Fiscal suplente.- D. Juan López Sánchez.

Secretario.- D. Manuel Ramos.

Notario.- D. José Palmés Simó.

* Escuelas Nacionales:

Maestros.- D. Alfonso Orozco, D. Miguel Álvarez, Dª Carmen Orellana, Dª Adelaida Lobo y Dª Dolores Cabronero. [Ver fotografías].

* Sanidad:

Inspectores municipales.- D. Jerónimo Facio de la Rosa y D. José Luis López Tomasety.

* Marina:

Ayudante.- D. Federico Rey Joly.

Celadores.- D. Francisco Ramos Ortega y D. José Añino Aleu.

* Telégrafos:

Jefe de estación.- Doña Carmen Trigo Martos.

* Teléfonos:

D. José Bosio.

* Abacerías [1]:

Alba Muñoz (Alfonso).

Castillo Gallardo (Juan).

Gómez Leal (Francisco).

Lojo Alba (José).

Olmedo Muñoz (Juan de Dios).

Rodríguez Lobato (Gonzalo).

* Agentes comerciales:

Bocio García (José María de).

León Redondo (Germán).

Ocaña Oliva (Diego).

Ocaña Oliva (Juan).

* Automóviles (Línea de viajeros):

Conil a Cádiz.- Concesionario: Sebastián Sánchez Pérez, 42 kms.

* Barberías:

Caro Ramírez (Francisco).

Domínguez Rodríguez (Miguel).

Guerrero Trujillo (Antonio).

Ramos Ortega (Andrés).

* Cafés:

Alba Alemnara (Francisco).

Alba Olmedo (Pedro).

Almazo Lobatón (José).

Aragón Sánchez (Antonio).

Aragón Sánchez (Cristóbal).

Bermúdez González (Pedro).

Bermúdez Lobatón (Juan).

Borrego Calderón (Francisco).

Camacho Amaya (Alonso).

Camacho Camacho (Ildefonso).

Camacho Rodríguez (José).

Caro Sánchez (Joaquín).

Caro Sánchez (José).

Fuentes Almazo (Antonio).

Gamelo Leal (Juan).

García Ramírez (Antonio).

González Moreno (Pedro).

Junquera Martín (Vicente).

Lobón Sánchez (Manuel).

Martín Ramírez (Manuel).

Moreno Rodríguez (Sebastián).

Muñoz Almazo (Pedro).

Muñoz Camacho (Manuel).

Muñoz Pareja (Antonio).

Muñoz Sánchez (Francisco).

Olmedo Muñoz (Miguel).

Ortega Morales (Antonio).

Pérez Román (Manuel).

Ramírez Alba (Manuel).

Ramírez Pareja (Cristóbal).

Reyes Galindo (Antonio).

Reyes Moreno (Francisco).

Rubio Pérez (Manuel).

Sánchez Moreno (Diego).

Sánchez Trujillo (Diego).

* Carnicerías:

Bermúdez Aragón (Diego).

Fernández Ramírez (Manuel).

Ureba Muñoz (José Joaquín).

* Carpintería:

Carpinter Sánchez (Antonio).

* Carpintería mecánica:

Moreno Quintero (José).

* Comestibles:

Bermúdez Aragón (Manuel).

Camacho Núñez (Pedro).

Gutiérrez Fernández (Moisés). [Ver publicidad].

Leal Gallardo (Manuel).

Sánchez Lizardi (Ramón).

Piña Rodríguez (Ignacio).

Rodríguez Alba (Antonio).

* Electricidad (Fábrica de):

Romero García (Fidel).

* Ferreterías:

Brenes Muñoz (Fernando).

Pérez Moreno (José).

* Gaseosas (Fábrica de):

Ramos Ortega (Juan).

* Giros (Cobrador de):

Bosio García (José María).

* Harinas (Fábrica de):

Romero García (Fidel).

* Huevos (Especulador de):

López Sánchez (Juan).

* Instalador de luz eléctrica:

Romero García (Fidel).

* Ladrillos y tejas:

Reyes Zájara (Melchor).

* Matronas:

Canas (Josefa).

Molina (Flora).

* Médicos:

Facio de la Rosa (Jerónimo).

Mata (Manuel de la).

* Mercerías:

Palomino López (Dolores).

* Molino harinero:

Romero García (Fidel).

* Muebles:

López Moreno (Francisco).

* Prestamista:

Pareja Urgate (Francisco).

* Sociedades:

Pósito Pescador.

Sindicato Agrícola Católico.

* Tahonas:

Romero García (Fidel).

* Tejidos:

Basallote González (Francisco).

Basallote González (Manuel). [Ver publicidad].

Piña Rodríguez (Rosa).

Tocino Piña (Pedro).

* Vinos (Cosecheros de):

González Muñoz (Nicolás).

Gutiérrez Orbaneja (Prudencia). [Ver publicidad].

* Vinos (Fábrica de):

Alba Gallardo (Francisco).

* Vinos y aguardientes:

González Moreno (Joaquín). [Ver fotografía].

González Moreno (Pedro).

Ramírez Camacho (Antonio),

Zara Medina (Manuel).

* Zapateros:

Alba Gallardo (Manuel).

Muñoz Camacho (Manuel).

Muñoz Pérez (Álvaro).

Ramírez Brenes (Manuel).

Reyes Galindo (Juan).

[1] Se entiende por abacería al puesto, tienda o almacén donde se venden al por menor aceite, vinagre, aguardiente, bacalao, legumbres secas, etc. En algunas provincias, se entendía únicamente por abacería a la tienda o despacho donde se vendían al por menor aguardiente, aceite u otros efectos de consumo cuando para su suministro o venta se había procedido a una subasta en virtud de la cual solo se podían vender por el arrendatario. Contemporáneamente, en algunos lugares de Andalucía se denomina abacería a un tipo de bar que, junto a la bebida, permite consumir encurtidos o latas suministrados por el propio establecimiento. (Fuente: Wikipedia, la enciclopedia libre).

Fuente: “Anuario Regional, descriptivo, informativo y seleccionado de la Industria, Comercio, Agricultura, Profesiones, Arte y Turismo de la Región de Andalucía y Norte Español de Áfrico”, segunda edición de 1932, editado por la empresa Anuarios Regionales de España, calle Mayor, 12. MADRID.

Don Saturnino González y Doña Prudencia Gutiérrez, hacia 1891. Colección particular Francisco González. “Conil en la Memoria”, p. 18, 2004.

El que fue alcalde de Conil, Antonio Ureba (año 1923). Promotor de obras públicas, arreglo de calles y construcción de la Fuente Nueva en 1919. Colección particular Francisco Moreno. “Conil en la Memoria”, p. 44, 2004.

Alumnas de la escuela de Doña Adela, hacia 1933, entre otras niñas: Dolores Pérez, Joaquina Mure, Manolita Ureba, Vicenta Salvado, Francisca Caballero, Leonor Reyes, Manuela Sánchez, Sebastiana Ponce, Dolores Ramírez, Francisca Reyes, Josefa Reyes, Alfonsa Camacho, Paquita Moreno, Manolita Junquera, Catalina Aragón, Fernanda Marín, María Nebreda, Juana de Alba, Catalina Muñoz, Joaquina y Rosario Quintero, Antonia Ureba … Colección particular Dolores Pérez. “Conil en la Memoria”, p. 75, 2004.

D. Miguel Álvarez y sus alumnos, hacia 1935. Colección particular Francisco Moreno. “Conil en la Memoria”, p. 76, 2004.

En el patio del Ayuntamiento, hacia 1934 [es D. Miguel Álvarez]. Colección particular Miguel Muñoz. “Conil en la Memoria”, p. 77, 2004.

Antonio Senarega y José Camacho, hacia 1957, trabajando en una ladrillera. Colección particular José Senarega. “Conil en la Memoria”, p. 96, 2004.

“La fábrica de las gaseosas”, hacia 1926. Colección particular Nicolás González. “Conil en la Memoria”, p. 72, 2004.

Propietarios y trabajadores de la Bodega González Moreno, hacia 1930. Colección particular Nicolás González. “Conil en la Memoria”, p. 71, 2004. 

CONIL Y SU CASO (2000).

 

Se reproduce la carta de Ángel Carretero Olmedo, publicada en la revista “@nomalia”, titulada “El incidente de los Bateles (Conil, Cádiz)”, queriendo poner fin a las diversas teorías sobre lo que realmente pasó aquel mes de septiembre de 1989. La Fundación Anomalía fue una organización española sin ánimo de lucro, de Santander, que se creó en 1996 para el estudio “ en serio” de los casos ovni´s, siendo la única en España, hasta que en 2012 se disolvió. El Grupo Español de Investigación del Fenómeno OVNI (GEIFO), mantiene abierta una web donde existe una amplia y detallada información sobre este tema llamado “El Informe Conil”. Por otro lado, los testigos directos de los hechos, Pedro G., Loli, Isabel, Lázaro y Pedro S., expusieron lo que observaron en diversos medios y entrevistas. ¿Sigue abierto el debate?.

Fuente: “@NOMALIA”, núm. 2, 1ª época, diciembre 2000.

De Maziacs - Trabajo propio, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=2801626

Recreación de dos humanoides sobre una panorámica de Conil. Fuente: serlajanda punto com/alerta extraterrestre, 24 septiembre 2019.

Artículo publicado en “Diario de Cádiz”, 16 octubre 1989 (planetabenitez punto com).

CUENTOS POPULARES RECOGIDOS EN LA PROVINCIA DE CÁDIZ 9.

  

Página del “DIARIO DE CÁDIZ” cuando se público este cuento el 1 de diciembre de 1991.

MARIQUILLA LA TRAPAJOSA

Esto era una mujer que era muy pobre. No tenía para comer, no tenía para vestir y entonces siempre estaba muy desastrada y muy sucia. Y le decían “Mariquilla la Trapajosa”.

Tenía muy poco dinero, y el poco que tenía se lo gastó en una col que fue y la sembró en el patio de su casa. La col empezó a crecer a crecer a crecer y ya se remontaba hasta que llegó a las nubes. Se supone que llegó al cielo.

Entonces dijo un día Mariquilla la Trapajosa.

- ¡Ay, yo lo que voy a hacer es que voy a subir al cielo y voy a hablar con San Pedro!

Y empezó de troncho en troncho, de penca en penca, de troncho en troncho, de penca en penca hasta que llegó al cielo. Llamó y salió San Pedro, y dice:

- ¡Ay, chiquilla, Mariquilla! ¿Qué traes tú por aquí? ¿Qué quieres?

Dice:

- ¡Ay, hijo que no tengo qué comer! De verdad.

Dice:

- Pues te vas a llevar esta mesita, y cuando tú quieras comer le dices “mesita, componte” y verás como nunca te falta de comer.

Entonces tiró para abajo otra vez de troncho en troncho, de penca en penca, de troncho en troncho, de penca en penca hasta que llegó al patio.

Y cuando puso su mesa dice:

- Mesita, componte.

Entonces la mesita se puso de todas las cosas más buenas y de todo lo que a ella le gustaba: pollo, faisán, gambas, arroz con leche, chocolate, helados, … En fin , todo lo que a ella le gustaba más estaba en la mesita.

Bueno, pues así un día y otro tenía para comer, pero se veía muy sucia y le seguían diciendo Mariquilla la Trapajosa.

Dice:

- Pues yo voy a subir al cielo otra vez.

Y otra vez empieza por su col y se sube de troncho en troncho, de penca en penca, de troncho en troncho, de penca en penca hasta que llegó a la puerta del cielo.

Vuelve a llamar con unos aldabonazos y sale otra vez San Pedro.

- ¿Quién es?

- Mariquilla la Trapajosa.

- ¡Ay, Mariquilla! ¿Otra vez por aquí? ¿Pero por qué vienes otra vez?

- ¡Ay! ¿Por qué voy a venir, San Pedro, hijo? Sí, mira, estoy comiendo, pero la verdad es que estoy muy sucia y muy rota. Y todo el mundo me dice Mariquilla la Trapajosa. Y la verdad, que yo no quiero ser ya Mariquilla la Trapajosa.

- Entonces toma. Te voy a dar esta bolsita y, cuando tú quieras dinero, le dices “bolsita, componte” y siempre tendrás dinero.

Entonces ella se bajó otra vez por su col y dice:

- Voy a probar. ¡Bolsita, componte!

¡Ay, la bolsita llena de monedas de oro! Y fue comprando cosas hasta que se hizo una buena casa, una mansión, su coche en aquel tiempo (entonces no había coches, pero sería coche de caballos …). En fin, todas las comodidades propieas de aquel tiempo.

Detalle de la ilustración con que se acompañó el cuento.

Pero ahora resulta que los vecinos seguían llamándola igual.

- ¡Ya, ay, ay, qué bien está Mariquilla la Trapajosa!

Se puso sus criadas, su cocinera, su jardín, todo. Pero llegaban las visitas:

- ¿Quién es?

- ¡Ay, mire usted, dile usted a Mariquilla la Trapajosa que estamos aquí, que somos sus amigas!

Y ella se ponía descompuesta.

- ¡Ay, por Dios! ¡Ay, Dios mío! ¿Esto cómo lo quito yo?

Nada, no hay manera, y yatenía amistades con muchas personas de dinero.

Entonces dio un día una fiesta y reunió a todas las amigas antiguas, las pobres. Y les dijo:

- Mira, yo les voy a decir a ustedes una cosa. Ustedes yo las voy a favorecer cada vez que queráis, porque puedo hacerlo. Ahora, que a mí no me digan más Mariquilla la Trapajosa, ¡eh! Eso se terminó. Me tienen ustedes que decir doña María. En viniendo aquí en ese plan, y no decirlo por detrás, sino que soy doña María. Mariquilla la Trapajosa se ha acabado porque yo no soy ya Trapajosa.

Pero las amigas qué va. Unas por envidia, otras por guasa seguían diciéndole Mariquilla la Trapajosa.

Entonces ella todavía conservaba la col, porque, claro, eso no lo iba a echar a perder. Y se subió otra vez por su col y subió otra vez al cielo de troncho en troncho, de penca en penca, de troncho en troncho, de penca en penca hasta que llegó allí.

Llama otra vez y dice San Pedro:

- ¿Quién es?

Y dice ella:

- Doña María.

- ¿Doña María de qué?

- Bueno, Mariquilla la Trapajosa.

- ¡Ay! ¿Pero otra vez estás aquí? ¿Pero cómo? ¡Pero si ya te he remediado todo lo que tenía que remediar!

- ¿Cómo me va a remediar usted lo que me tenía que remediar si es que ahora no me puedo quitar de encima “ Mariquilla la Trapajosa” y estoy sufriendo más que cuando no tenía dinero. ¡Qué vergüenza, con esas señoras que me trato, y cuando llegan preguntando por Mariquilla la Trapajosa y cuando voy a la calle “¡Ay, adiós, Mariquilla la Trapajosa!”. ¡Me traen frita! ¡Yo no puedo vivir así! San Pedro, hijo, remédiame. ¡Remedia, que tú siempre me has remediado!

Y dice San Pedro:

-¡Ea, pues toma! Toma esa porrita y cuando te digan “Mariquilla la Trapajosa” si tú quieres evitarlo dices “porrita, componte”. Y ya se va a acabar.

Entonces ella volvió otra vez, bajó por su col y, cuando ya estaba abajo, pues siguió su vida normal, hasta que escuchó un día “Mariquilla la Trapajosa” (después de advertírselo a las amistades y todo seguían con eso), y dijo:

- Porrita, componte.

Y se lió la porrita a pegarle a la gente que se lo decía como loca la porrita. Y sin cogerla ella con la mano. Le dieron un palizón a la gente que se puso loca. Y ya la gente, por miedo, le dejaron de decir “Mariquilla la Trapajosa”. Y vivió muy feliz.

Y se acabó el cuento.

Con pan y pimiento.

ANTECEDENTES:

* Grabé este cuento a Encarnación Fernández Fernández, de Espera, el 23 de agosto de 1987.

* El tipo 563 está bastante recogido: Así en Fernán Caballero, o en una versión salmantina, dos catalanas, una de Mallorca y otra de Menorca. También nosotros tenemos una de Villamartín, otra cedida por Manolo Bernal, también de Villamartín, una de Bornos y una de Olvera. Pero de esta variante concreta sólo se conocía una versión de Coloma.

J.A.R.

Fuente: Suplemento de Cultura de “DIARIO DE CÁDIZ”, del xxx de 1991; JUAN ANTONIO DEL RÍO CABRERA, colaboración MELCHOR PÉREZ, dibujos de ZOCAR.