“LOS INICIOS DEL TURISMO EN CONIL”, por ANTONIO SANTOS GARCÍA(*). [1/6].

«”INTRODUCCIÓN.

En 1960, CONIL es un pueblo subdesarrollado, que no ha salido todavía de la difícil y larga postguerra. Casi la mitad de la población del término, unos 10000 habitantes, vive todavía en el campo. La agricultura es la base de la economía local y la pesca ocupa a numerosos trabajadores, pero el minifundio y la falta de tierra, la inexistencia de puerto de refugio y de almadraba obliga a muchos a emigrar fuera der término, durante temporadas más o menos largas, para emplearse como jornaleros, albañiles o pescadores. La industria es casi inexistente en la localidad y el comercio tiene un escaso desarrollo, debido a la débil demanda de productos de una población mayoritariamente al borde de la subsistencia.

Pero desde comienzos de los años 60, las cosas comienzan a cambiar y se percibe un nuevo dinamismo económico y social. En 1963, se crea la COOPERATIVA AGRÍCOLA NUESTRA SEÑORA DE LAS VIRTUDES, que irá agrupando y organizando poco a poco a los pequeños agricultores. Paralelamente, la agricultura cerealista tradicional entra en crisis y se produce la expansión de la HUERTA; las pequeñas explotaciones se van capitalizando y mecanizando. La ganadería vacuna, de cerda y avícola, orientada al mercado o al consumo doméstico, complementan los ingresos y mejoran la alimentación. Las JÁBEGAS entran en decadencia, pero los BARQUILLOS de pesca, lanchas y botes, comienzan a introducir pequeños motores, que les proporcionan mayor autonomía y unas capturas más variadas y cotizadas en el mercado. El comercio y el transporte se desarrollan y se van modernizando al compás del crecimiento urbano y la creciente demanda de productos. Esta etapa de crecimiento económico se corresponde con las alcaldías de GABRIEL DE LA RIVA (1964-68), RAMÓN FUENTES (1969-71) y MARINO RODRÍGUEZ (1971-76). 

[Ambientación, no incluida en el artículo original] Día de subasta en la Cooperativa. Colección Rafael Coca López.

Desde 1965, la población de CONIL crece más que en cualquier época anterior, alcanzando los 12000 habitantes en 1975. LA VIVIENDA SE CONVIERTE EN EL PRINCIPAL PROBLEMA DEL MUNICIPIO. El crecimiento demográfico se canaliza ahora hacia el pueblo, donde se instalan muchos jóvenes nacidos en el campo, en busca de mejores oportunidades. Los BARRIOS históricos del ESPÍRITU SANTO, MOLINO DE VIENTO o la CARRETERÍA se densifican y expanden con nuevas construcciones. Se edifica la HUERTA DE LOS FRAILES y aumenta la población en LA CHANQUILLA. Pero la verdadera expansión urbana de estos años, el <ensanche>, se centra en los nuevos barrios de LA LAGUNA y EL POZUELO, donde se rotulan más de 50 nuevas calles entre 1969 y 1975. Este rápido crecimiento desborda a las autoridades municipales, que se ven incapaces de dotar a estos barrios de los servicios mínimos imprescindibles de pavimentación y acerado, alumbrado y alcantarillado.

El otro gran problema es -junto a la vivienda- la FALTA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTOS, que la burocracia provincial es incapaz de poner en marcha. En medio de estas dificultades, el ayuntamiento empieza a redactar un PLAN GENERAL DE ORDENACIÓN en 1970, que no pasará de la fase de Avance. En 1975, el alcalde MARINO RODRÍGUEZ explicaba así al Director General de Urbanismo el problema: “El trazado urbano de esta villa … ha venido creciendo de forma totalmente anárquica sin responder a ninguna normativa urbana, fruto todo ello (sic) de la existencia de multitud de calles carentes de servicios y que constituyen un obstáculo insalvable para una adecuada prolongación urbana.” En este contexto de crecimiento económico, mejora del nivel de vida y expansión urbana se inicia el DESARROLLO TURÍSTICO DE CONIL.”» 

Playa de Los Bateles en una imagen del artículo original [En “Conil en la Memoria 2”, p. 31, 2007, figura con el siguiente pie: Carmen Trujillo y María Paz, hacia 1961, en la playa de “Los Bateles”. Colección particular Ana María Trujillo]. 

(*) Sobre el autor. Antonio Santos García.- Es licenciado en Historia por la Universidad de Sevilla y ha sido durante muchos años profesor de enseñanza secundaria en Conil de la Frontera (IES Atalaya). Ha publicado tres libros: la “Historia Conil de la Frontera” (1988, Diputación de Cádiz), “Patrimonio Cultural de Conil de la Frontera” (2007, GDR Litoral de la Janda) y “Conil y las almadrabas en el siglo XIX” (2015, Ayuntamiento de Conil). Ha escrito también diversos artículos sobre la historia y el patrimonio cultural de Conil, la historia de las almadrabas andaluzas, y ha participado con ponencias en jornadas, encuentros, semanas culturales y cursos sobre estas cuestiones. En los últimos años, centró su investigación en las almadrabas andaluzas y es co-autor de “Las almadrabas suratlánticas andaluzas. Historia, tradición y patrimonio (siglos XVIII-XXI)” (2017, Universidad de Sevilla). 

[CONTINUARÁ el próximo 25 febrero 2.026]

*** Fuente: Boletín «LA LAJA», Amigos del Patrimonio Natural y Cultural de Conil. Número 9, noviembre 2007, p.p. 2-8. 

REYERTA ENTRE VECINOS EN CÁDIZ (1930).

Problemas entre dos familias, vecinas en el mismo inmueble en Cádiz, con participación de sus hijos y con resultado de contusiones múltiples. 

[Ambientación] Imagen ficticia de los personajes de esta noticia. Fuente: Creada por ChatGPT Google.

Transcripción: «” UNA REYERTA. / La Guardia Municipal presentó en dicha Comisaría a los que manifestaron llamarse FRANCISCA SOLÍS FERNÁNDEZ, de 47 años, natural de CONIL, con domicilio en Lubet 5, y al hijo de ésta, FRANCISCO SOLÍS FERNÁNDEZ, de 25 años, casado, natural de Cádiz, con igual domicilio, y a JOSEFA GONZÁLEZ RUIZ, de 40 años, casada, natural de San Fernando, con idéntico domicilio, y a la hija de ésta, llamada FRANCISCA SOPRANIS GONZÁLEZ, de 16 años, también con el mencionado domicilio, los cuales se maltrataron mutuamente, resultando la Solís, con erosiones, contusiones y equimosis en distintas partes de la cara, habiendo sido asistida en el Hospital Mora. “» 

Recorte de prensa transcrito. Fuente: “EL NOTICIERO GADITANO”, 27 mayo 1930. 

Fuente: “EL NOTICIERO GADITANO: diario de información y de intervención política”. Año XII, Núm. 4417, 27 mayo 1930. Biblioteca Virtual de Prensa Histórica, Ministerio de Cultura. 

HISTORIAS DE LUIS BRICEÑO, 50.

… HASTA A JESUCRISTO EN PERSONA.

San Pedro presta su cotidiana guardia como clavero perpetuo del reino de los Cielos.

Terminadas las expediciones extraordinarias de bienaventurados que llegaban de cierta parte de un planeta allí bastante conocido, por los constantes sacrificios de sus habitantes y naturales, en honor y defensa de la más Sacrosanta de las Causas, se han reducido sus jornadas al quehacer ordinario. Normalizada, pues, su ocupación cotidiana, le permite dormitar, de bruces sobre su mesa de trabajo, cual lo hace en el instante que de él nos ocupamos.

Acompañado de uno de los espíritus celestiales que le sirven como si dijéramos de ayudante de campo, le visita inopinadamente Nuestro Señor Jesucristo, que le saluda cariñosamente, diciéndole, luego, en dulce tono familiar:

-Pedro, te es ya conocido el hecho de que allá, en la Tierra, hay una nación que por su rancio abolengo católico, por su profundo sentimiento cristiano, por su arraigada fe en los altos designios de la Providencia Divina, y por sus constantes y cruentos sacrificios en defensa de la Sacrosanta Religión Católica, entre otras loables circunstancias, goza de todas mis predilecciones.

-Señor -le responde el apóstol-: vuestra Divina Bondad es universalmente conocida.

-Bien, Pedro, bien. Pero no es eso, no. De allí tengo noticias confusas y contradictorias. Quiero conocerlas por mi cuenta, Pedro, y necesito tu opinión: piensa y habla.

[Imagen de ambientación, generada por IA Google- ChatGPT] San Pedro dormita en su guardia celestial. 

San Pedro medita unos instantes. Luego, dice, dirigiéndose a su divino Maestro:

-Vuestra Sagrada Excelsitud, elevándome a la Sublimidad de sus consejos, me honra en extremo. Mi gratitud hacia mi Señor vivirá lo que yo: Obedezco, con la íntima satisfacción de siempre, y me permito aconsejarle: mande allá al Santo Ángel que le acompaña y que le informe de cuanto vea.

Unos instantes después aparece en España un singular personaje, en figura de turista. Hace su presentación a las autoridades que se la requieren. Lleva documentación en regla. Obtiene toda clase de facilidades. Recorre pueblos y capitales. Visita las regiones desvastadas por la barbarie de los sin Dios y sin patria y, por último … desaparece.

-Señor -da cuenta el espíritu celeste al Hijo de Dios Padre-: allá, en la nación de vuestras Augustas predilecciones, se reparan con toda urgencia, todos los desperfectos que la mano ciega causó. Se recobran los ornamentos sagrados que la piedad ocultó a la rapiña de tanto desaprensivo; se sacan de los escondrijos donde la fe los escondió, y se entronizan con fervor digno de todo encomio, las imágenes que el creyente pudo librar de la fiereza indómita del populacho; se trabaja febrilmente en la restauración inmediata de la Iglesia Católica; se reanuda con entusiasmo celo y eficacia el culto católico … Va volviendo la normalidad a todos los aspectos del vivir, y, como caso excepcional, merecedor de toda alabanza, se manifiesta con marcada evidencia, el nacimiento y rápido desarrollo de un culto idolátrico, ardiente y fervoroso, profundo y arraigado, casi extraterrenal, hacia la figura preeminente que, de acierto en acierto, va conduciendo, con pie seguro y marcha veloz, aquel pueblo hacia Dios y hacia la Patria, recobrada, tras titánicos esfuerzos y dolorosos sacrificios, del dominio de los enemigos de todos …

[Imagen de ambientación, generada por IA Google- ChatGPT] El Santo Ángel en la España devastada. 

-Bien, muy bien, mi fiel amigo. Conocía todo eso de que tan bien me informas. Por eso no era mi deseo, no. Yo necesito conocer algo que no sea la simple apariencia … Pedro, atiéndeme: requiero tu colaboración personal.

-Alabado sea el Señor: disponed, como siempre, de mi humilde santidad. Bendito sea, por los siglos de los siglos, el nombre de Jesús.

-Déjate de adulaciones, Pedro. Persónate en la Tierra y, ya en ella, en mi nación predilecta. Mira y escucha fuera de la capa superficial de las cosas y de los hechos. Sé afortunado. En tu misma guardia te espero. Adiós.

Segundos después hace su aparición en España el Santo Apóstol. Va de simple obrero, tocado con boina grana. Viste camisa azul y pantalón negro, como su corbata. Lleva cinturón de correa, con bordados de costura a máquina. Le atraviesa, exteriormente, a manera de bandolera, otra correa hebillada, lo mismo que la del cinturón.

Es recibido brazo en alto y mano abierta, como el que manda parar un vehículo en marcha. Es ademán que significa mando, saludo, obediencia, adhesión y acatamiento a la Buena y Santa Causa.

El original obrero, en sus diferentes visitas a diversos centros oficiales y oficinas, ve, oye, observa, examina y escucha todo. Saluda, por fin, en la misma forma que a la entrada y … sale. Ya en la calle y en sitio no concurrido, desaparece como por disipación, cual se desvanece la pequeña humareda que produce una cerilla al inflamarse.

[Imagen de ambientación] Autoridades. Fuente: “memoria.cat”, El primer franquismo de Manresa en un clic (1939-1959). 

San Pedro comparece ante el Salvador del Mundo y le informa:

-Señor, cumpliendo el cometido que me confiara, he visto allá, en la nación hispánica, una especie de militarización en todas las personas. Niños, jóvenes, mujeres y hombres hasta de edad provecta, caminan con idéntico ritmo, desarrollando función común bajo una misma obediencia. Cada obrero es un personaje; cada preso un protegido. La mujer, incorporada al manso bullicio del vivir, comparte con el hombre todas las actividades, todos los cometidos … El niño, recogido en lugares adecuados, es alimentado, vestido y educado con cuidos maternales. El paciente es asistido con solicitud fraternal, y al trabajador, en general, luego de la depuración de sus actuaciones, se le proporciona ocupación acomodada a sus aptitudes. Allí se procura por el mando mayor y por todos sus leales colaboradores que no haya familia sin hogar ni hogar sin lumbre.

-Bien, bien, bendito Apóstol. Agradezco tus buenos oficios, mas veo que tampoco me has comprendido … Bueno, Apóstol querido, torna a tu guardia. Cumpliré mis deseos personalmente: allá voy yo.

Y, efectivamente, allá, a la Tierra y a España, marchó, de nuevo el Hijo de Dios.

Pasaron los minutos, pasaron las horas y hasta algunas fechas, según dicen los bien enterados de esas cosas, sin noticias ni novedad.

Ya pensaban San Pedro y el Santo Ángel acompañante, hasta en poner el hecho en conocimiento expreso del Dios Padre, cuando recibieron, dirigido al Santo Apóstol, el siguiente mensaje:

-Pedro: mándame unas pesetas y un aval político, pues aquí lo escudriñan todo y detienen hasta … al mismísimo Jesucristo en persona. 

*** Fuente: “AMAPOLAS Y JARAMAGOS: cuentos, anécdotas, narraciones y chascarrillos”, por Luis Briceño Ramírez, p.p. 103-106. Primera edición, Gráficas Morales, Jaén, 1.940.  

“TESTAMENTO CON CURIOSIDADES” (1782).

De cómo un marinero conileño, que servía en la Marina Real Española con el oficio de grumete[1], se encuentra gravemente enfermo en el Real Hospital del Arsenal de La Carraca de San Fernando, hasta el punto de decidir otorgar testamento y poner en orden cuanto la vida, pese a su corta edad, le había concedido hasta entonces. 

Navío “San Julián” entrando en Cádiz, al mando de Alejandro Malaspina, tras el combate del Cabo de Santa María. Este grabado tiene varios errores que nos hacen dudar de la representación de dicho episodio, ya que figura como un tres puentes y la bandera española que ondea no corresponde a la de la época. Fuente: ·todoababor.es”. 

«”En San Fernando, TESTAMENTO DE FRANCISCO MUÑOZ -no sabe firmar- natural de la Villa de CONIL, hijo legítimo de Diego Muñoz y Elvira Muñoz, mis padres difuntos, GRUMETE del navío de S.M. nombrado “SAN JULIÁN”[2], de estado SOLTERO, ENFERMO EN EL REAL HOSPITAL de esta plaza[3]. Es mi voluntad que se dé sepultura a mi cadáver con la mortaja y entierro qye dispusieren mis albaceas, y se aplique por mi alma DOCE MISAS, dando por limosna CUATRO REALES VELLÓN por cada una: la cuarta parte se digan por la Colecturía del Clero de la Iglesia Castrense, y las restantes por el Capellán Don José Escarlata. El Rey ME DEBE UN AÑO, y tengo parte en el convoy grande[4] del que he recibido el primer repartimiento, y mando que todo se cobre.

Cementerio del Arsenal de La Carraca. Fuente: “La salud y la enfermedad en el Real Hospital de la Armada del Arsenal de la Carraca (1756-1821)”, J.M. García-Cubillana de la Cruz. 

Declaro DÉBITOS de CATORCE REALES a Antonio, cuyo apellido no tengo presente, PATRÓN del “Sereni”[5] de dicho mi navío, y mando que se pague. Mando por día de legado se le dé de primera vez a mi tía Doña Catalina Muñoz, DIEZ PESOS e igual forma a Andrés Facio, uno de mis albaceas OCHO PESOS, nombrándole mi albacea, al igual que a Don José Escarlata, para que se cumpla mi testamento. El REMANENTE que quedare de todos mis bienes, deudas, caudales, hacienda, créditos, derechos, acciones y futuras subvenciones, que en cualquier manera me otorguen, nombro por MI ÚNICO HEREDERO a mi hermano. / Escribano de S.M. de este vecindario y diligencias de la Escribanía Mayor de Guerra de Marina del Departamento de Cádiz en la Real isla de León, del cargo de Don Cristóbal González Téllez. = Firmado Don Plácido de Jaureguiberri. >.”» 

Firma autógrafa del Escribano Mayor Cristóbal González Téllez. Fuente: Archivo Histórico Provincial de Cádiz. Notarías del Distrito de San Fernando. San Fernando, Protocolo 101, Folios 45-48. 

NOTAS: [1] Grumete.- Es un muchacho que aprende el oficio de marinero ayudando a la tripulación en sus faenas. Fuente: Diccionario RAE. / [2] Navío de línea “San Julián”.- Hay una gran probabilidad que este barco fuera el botado en Ferrol en 1768, con 74 cañones, famoso por ser capturado por los británicos en el cerco de Gibraltar, después de la batalla de Santa María, y liberado por Alejandro Malaspina en 1780. Historial del navío AQUÍ. Fuente: ·todoavante.es”.  /   [3] Un amplio, exhaustivo y documentado trabajo sobre este centro hospitalario AQUÍ.  / [4] “Tengo parte en el convoy grande”, puede referirse a la parte correspondiente a su rango, de una captura de mercancías de barcos enemigos en particular, del que ya recibió un primer parcial, y solicita formalmente el cobro de todas las cantidades pendientes a través de uno de sus albaceas. España estaba en plena guerra contra Inglaterra (Guerra de Independencia de EE.UU.). Fuente: Diversas. / [5] En la Real Armada era habitual que un navío llevase embarcaciones menores (lancha, bote, falúa, …), cada una con su patrón o marinero responsable de gobernarla. Tenían la misión de apoyo en tareas específicas: comunicación, exploración, transporte de personal y víveres, reconocimiento cercano y rescate, funciones que los navíos por su gran tamaño les era difícil realizar con agilidad y precisión en aguas poco profundas o cerca de la costa. Fuente: Consulta web con ayuda de ChatGPT Google. 

*** Fuente: Archivo Histórico Provincial de Cádiz. Legajo 69, San Fernando, folio 465. Testamento de Francisco Muñoz, de 2 de noviembre de 1782, transcrito libremente por Antonio Martínez Cordero, en una de las fichas localizadas en el Archivo Parroquial Santa Catalina. Agradecimiento: Yelman F. Bustamante Solórzano, párroco de Conil de la Frontera. 

UN PASEO POR EL ARCHIVO HISTÓRICO MUNICIPAL DE CONIL: “ADQUISICIÓN CAMIÓN RECOGIDA DOMICILIARIA BASURAS” (1.972).

De como, en el marco de la sesión extraordinaria del Ayuntamiento de Conil de la Frontera, celebrada el 30 de junio de 1972, el Pleno abordó la resolución del concurso público convocado para la adquisición de un vehículo destinado al servicio de recogida domiciliaria de basuras. Este acuerdo se enmarca en el proceso de modernización y mejora de los servicios municipales esenciales, atendiendo tanto a los criterios técnicos emitidos por un perito industrial, como a los principios de concurrencia y transparencia administrativa vigentes en la época.

[Al solo efecto de ambientación] Ilustración relacionada con el servicio de recogida de basuras urbanas. Fuente: Imagen obtenida por ChatGPT Google. 

Transcripción libre de Rafael Coca López:

«”Número 158. Acta de la sesión extraordinaria celebrada por el Ayuntamiento, el día 30 de junio de 1.972.

En la Villa de Conil de la Frontera, siendo las veintiuna horas del día treinta de junio de mil novecientos setenta y dos, previa citación cursada al efecto, se reunieron en el Salón de Actos de esta Casa Consistorial, los señores han notado al margen [se detallan al final de la transcripción], bajo la presidencia del Sr. Alcalde, Don Marino Rodríguez Martín, asistido del infrascrito Secretario Don José Luis Abía Abía., al objeto de celebrar sesión extraordinaria.

Abierto el acto por el Sr. Alcalde, se pasó seguidamente al estudio del Orden del Día, que es el siguiente: 

Recorte de la hoja digitalizada del Acta de referencia con el Punto transcrito. Fuente: Archivo Histórico Municipal. 

Tercero.

Resolución, si procede, del concurso para la ADQUISICIÓN DE UN CAMIÓN PARA EL SERVICIO DE RECOGIDA DE BASURAS. / Vista el acta del concurso celebrado para la adquisición de un camión con destino al servicio de RECOGIDA DOMICILIARIA DE BASURAS, así como la información técnica emitida por el Perito Industrial Don Antonio García Barroso, en la que se recoge que la firma <CASTRO Y GUTIÉRREZ, S.L.> ofrece las condiciones más ventajosas, el Ayuntamiento Pleno en votación ordinaria y por unanimidad ACORDÓ:

1.- Declarar válido el acto licitatorio.

2.- Admitir en el concurso las cinco proposiciones presentadas.

3.- Resolver el concurso adjudicando el mismo a la firma <CASTRO Y GUTIÉRREZ, S.L.> en la cantidad de 498370 pesetas [2995,20 euros], por reunir las condiciones técnicas más ventajosa, de acuerdo con el informe técnico emitido.

4.- Facultar al Alcalde para la prosecución de los trámites reglamentarios y la firma del oportuno contrato.”» 

Estuvieron presentes: Alcalde-Presidente: Marino Rodríguez Martín; Concejales: Juan Basallote Moreno, Melchor García Muñoz, Ildefonso Aragón Moreno, Juan Reyes Muñoz, Eugenio J. Rubio Iguña, Antonio Ureba Moreno, Manuel Aragón Calderón, Román Ruiz Ruiz, y, Encarnación Pérez Romero; Secretario: José Luis Abía Abía. 

*** Fuente: Libro Actas Ayuntamiento 81-1, p. digitalizada 110-111, ó folio 55-55v, 30 de junio de 1.972. Archivo Histórico Municipal de Conil de la Frontera. Agradecimiento: Isabel González Ramírez. 

CONIL DURANTE LA OCUPACIÓN FRANCESA (1810-1812), 43.

Transcurridos como unos dos meses de la reclamación realizada por el Escribano Pantoja, apoyado con una proclama a su favor firmada por cerca de medio centenar de vecinos, la Alcaldía Constitucional, en calidad de Juez de Primera Instancia, emite un AUTO por el que absuelve a todos los encausados, pero les obliga a soportar todas las costas del enjuiciamiento.

«”AUTO. En la villa de Conil de la Frontera en DIECIOCHO DE MAYO DE MIL OCHOCIENTOS TRECE: El Sr. D. Joaquín Sánchez, Alcalde Constitucional de ella, en calidad de Juez de Primera Instancia: Habiendo visto estos autos que se siguen en su juzgado contra D. José Pacheco, D. Manuel Ramírez, D. Francisco Ramírez, D. Antonio Borrego, D. Juan Muñoz y D. Fernando Pantoja, SUELTOS AL FIADO: y en que han sido procesados por DELITO DE INFIDENCIA: Teniendo presente la INVOLUCRACIÓN que ha padecido la causa, el PERJUICIO que han sufrido los reos y, particularmente el Escribano Pantoja, pues nada se les ha podido justificar relativo a la INFIDENCIA Y ADHESIÓN AL PARTIDO FRANCÉS que como móvil del procedimiento según las órdenes comunicadas debió ser el objeto primario que diera impulso a la causa, DIJO: Que para REDIMIR en el modo posible los perjuicios indicados y hacer que CESE LA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS SAGRADOS de estos ciudadanos, debía de MANDAR y MANDÓ que desde luego se SOBRESEA en estos autos por lo que respecta al citado objeto. DECLARANDO como DECLARABA que la conducta política de dichos procesados HA SIDO BUENA EN TODO EL TIEMPO DE LA OCUPACIÓN de esta villa por el enemigo común. Y que para la prisión y causa del Escribano Pantoja NO HUBO MÉRITOS, antes por el contrario, resultan pruebas de su ESPECIAL PATRIOTISMO, por lo que SE ABSUELVE DE TODO CARGO y se le reserva su derecho para la repetición de DAÑOS Y PERJUICIOS contra quien haya lugar. 

[Ambientación] “Los Desastres de la Guerra”, Francisco de Goya y Lucientes; Lámina n.º 73, “Pantomima gatesca”; Real Academia de Nobles Artes de San Fernando, 1863, Madrid. Fuente: “commons.wikimedia punto org”.

Y MANDÓ asimismo que por lo que respecta a los otros puntos que se han tocado sobre exacción de contribuciones y repartimientos voluntarios, que continúe el proceso, en calidad, por ahora, de PLEITO CIVIL contra los funcionarios que fueron en el tiempo del GOBIERNO ILEGÍTIMO haciendo de actor el SÍNDICO PROCURADOR, a quien se le pasará este ramo y los demás agregados para que en la su vista pida lo conveniente en razón de Cuentas y demás particulares que tenga por oportuno con el fin y objeto de que si se ha agravado al vecindario con EXACCIONES INVERTIDAS a favor de dichos funcionarios o descargándose ellos sus legítimas contribuciones, las han cargado al pueblo, se REPONGAN LOS AGRAVIOS A COSTA DE LOS CAUSANTES, quedando vivas las FIANZAS (para en el caso de estas responsabilidades) que tienen dadas D. José Moreno, los dos hermanos Ramírez, D. Antonio Borrego y D. Juan Muñoz. Y cancelándose la que dio D. Fernando Pantoja. Y CONDENABA y CONDENÓ en TODAS LAS COSTAS en este procedimiento, en la mitad de ellos al citado Pacheco y en la otra mitad a los expresados Ramírez, Borrego y Muñoz. Y asimismo MANDÓ que esta providencia, por lo que respecta al punto de infidencia, se les haga saber personalmente a las partes que VAN ABSUELTAS, y al Promotor Fiscal, D. Antonio Moreno, al efecto determinado en la Ley sobre arreglo de Tribunales, prevenidos de que pasado que sea el término de la apelación sin haberla interpuesto se declarará ésta por desierta y aquélla por consentida y pasada en autoridad de cosa juzgada. Y por éste su AUTO así lo PROVEYÓ, MANDÓ y FIRMÓ con parecer de su asesor nombrado, doy fe. = En ausencia del Sr. Alcalde Constitucional, el Regidor Regente de la Jurisdicción Amador Bermúdez, 12. Antonio Vázquez Jaldón, 36. Licenciado D. José María Gómez, derechos con vta. 400 reales de vellón.”»

En los días inmediatos, por parte del Escribano del Juzgado Jaldón, se notificó a todos los encartados el anterior AUTO, acabando el veinticuatro de mayo. Para el siguiente NUEVE DE JUNIO, el mismo Jaldón procede a dar cuenta de esta causa al Sr. Regente de la Jurisdicción, Diego Manuel de la Torre, Regidor Primero, por indisposición del Alcalde Constitucional, y siguió traslado al Asesor. 

*** Fuente: “Conil durante la ocupación francesa”, Jaime Aragón Gómez, Ana Souto Rodríguez y Jorge Paz Pasamar, p.p. 282-286; Excmo. Ayuntamiento de Conil de la Frontera, 2004.  

EN UNO DE LOS RINCONES DEL ARCHIVO PARROQUIAL DE CONIL: “MUERTE DEL ALCALDE” (1863).

El alcalde al que se hace referencia no es otro que Joaquín Sánchez Palomino, quien, durante el reinado de Isabel II, ejerció el cargo en cuatro ocasiones, en breves periodos comprendidos entre 1846 y 1862. Fue uno de los principales contribuyentes de la localidad, propietario de bienes rústicos y urbanos, y destacó por haber solicitado a la soberana el indulto para los numerosos implicados en el robo de sacos de harina procedentes del naufragio, en 1842, del barco “Nuevo Desengaño”, que había zarpado de Santander.

[Ambientación] En el cementerio. Grabado de 1880. Fuente: “La Ilustración Española y Americana”, “saboranejo.blogspot.com”. 

Transcripción de la Partida de Defunción en el Archivo parroquial:

«”DON JOAQUÍN SÁNCHEZ.- Como Cura Ecónomo de la Iglesia Parroquial de Santa Catalina en la Villa de Conil, Provincia y Obispado de Cádiz, mandé dar SEPULTURA COMÚN en el Cementerio, con oficio general y tres posas, hoy VEINTE Y OCHO DE JULIO DE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y TRES, al cadáver de Don JOAQUÍN SÁNCHEZ, ALCALDE CONSTITUCIONAL de esta Villa, natural de la misma, que murió hoy a las tres de la mañana, de edad de CINCUENTA AÑOS; su enfermedad TISIS; casado con Doña Ana Sánchez, de igual naturaleza. Recibió los Santos Sacramentos y TESTÓ en diez del corriente, ante Don José Sánchez y Amar, Escribano Público de esta expresada Villa. Fueron testigos Don Juan Borrego, Don José Palomino, y otros, y en fe de lo cual lo firmo. = VºBº =Común= VºBº =hoy= Tomás Galindo y Serrano.”»

Reproducción de la Partida de Defunción, 28 julio 1863; Libro 8-9-10-11-12-13-14 (1850-1864), folios 116 y 117. Fuente: Archivo Parroquial Santa Catalina. 

Transcripción de la reseña acordada en reunión de la Corporación Municipal:

«”Sesión Ordinaria del miércoles 29 de julio de 1863. En la Villa de Conil de la Frontera … Punto 1º.- En Sr. Presidente tomando la palabra y recordando con sentimiento el fallecimiento en el día de ayer del Sr. Don Joaquín Sánchez Palomino, se extendió a manifestar creía como un deber tributar a la memoria de este Señor, consignando sus méritos y servicios prestados en las diferentes épocas en que ha desempeñado la Alcaldía y esta Presidencia, dejando a la sazón vacante estos puntos que, si bien otro podrá desempeñar con mayores probabilidades, nunca mejor ni con más buenos deseos hacia sus compañeros y administrados a quienes, representada la localidad, nunca vio en ella otra satisfacción que la de ser su hijo, mirándola bajo este punto de vista como una buena madre, a quien se le disimula y libra en la desgracia, contemplándola en la adversidad de su suerte, sin alarmarle la prosperidad, lujo y ostentación decantada de otras localidades. No extendióse a más porque sabedores todos de cuanto honrando la memoria de un amigo y compañero, pudiera decirse es lo cierto, que la Corporación ha perdido uno de sus mejores miembros como concejal y Alcalde Presidente, y el pueblo uno de sus más entusiastas hijos. El Ayuntamiento, a la par que siente la prematura muerte de su Presidente en quien nunca halló más que un buen amigo y compañero, tiene por unanimidad la satisfacción de que conste consignado en el Libro Capitular, el unánime sentimiento también de la Corporación, como único testimonio que está en su mano legar a la memoria del mejor amigo, y del BENEMÉRITO ALCALDE SU DIGNO PRESIDENTE EL SEÑOR DON JOAQUÍN SÁNCHEZ PALOMINO, q.e.p.d.”»

Reproducción de parte del acta del 29/07/1863, donde la Corporación, por unanimidad, en el Punto 1º, acuerda homenajear al anterior Alcalde-Presidente del Ayuntamiento. Archivo Histórico Municipal de Conil de la Frontera. 

*** Fuentes: Archivo Parroquial Santa Catalina, 28 julio 1863; transcripción libre de Rafael Coca López. Agradecimiento: Yelman F. Bustamante Solórzano, párroco de Conil de la Frontera. // Archivo Histórico Municipal de Conil de la Frontera, Libro 63-2, hojas 65-66, 29 julio 1863. Gentileza, Isabel González Ramírez, responsable AHMC. 

PERDÓN PÚBLICO AL QUE MATÓ A SU MARIDO (1848).

De como, la viuda de un asesinado, al cabo de un año, por “su libre voluntad” y por “hacer el bien y el servicio de Dios Nuestro Señor”, perdona por escrito, ante notario, al causante de su viudedad.

[Ambientación] La viuda y su afligido perdonado. Imagen creada por IA, ChatGPT. 

Transcripción literal de Rafael Coca López:

«” ESCRITURA DE PERDON. ANA RAMOS Á FAVOR DE MANUEL GUZMÁN. En la Villa de Conil de la Frontera, á veinte y siete de Octubre de mil ochocientos cuarenta y ocho, ante mi el Escribano publico y competente de numero de testigos comparesio ANA RAMOS viuda de DIEGO ORTEGA RAMOS de esta vecindad y DIJO: que la compareciente en el año pasado de mil ochocientos cuarenta y siete se QUERELLÓ CRIMINALMENTE ante las Justicias de aquella epoca, y presencia del infrascripto, de MANUEL GUZMAN de este domicilio del occiso y muerte perpetrada con ARMA BLANCA en la persona de DIEGO ORTEGA RAMOS marido de la que expone; hecha pues la Sumaria fue remitida al Juzgado de Primera Instancia de este Partido de Chiclana para el seguimiento de la Causa donde hoy se encuentra ignorandose el estado de ella por no ser capturado el antedicho reo. Y ahora POR HACER BIEN, Y EL SERVICIO DE DIOS NUESTRO SEÑOR, en la forma que mejor haya en Derecho, y siendo cierta del que le compete, OTORGA: que se DESISTE Y APARTA del todo de la dicha querella que dio contra el susodicho, y LE PERDONA Y REMITE LA INJURIA, y cualquiera otra acción, civil y criminal que á la otorgante le pertenece, y pueda pertenecer contra el expresado MANUEL GUZMAN. Y DECLARA que este apartamiento le hace de su LIBRE VOLUNTAD, y no por temor de que no se le guardara Justicia, ni otro respeto: para cuya firmesa obligó sus bienes habidos y por haber: no firmó por decir no saber escribir, y la otorgante á quien yo el Escribano de S.M., Publico, de Marina, y unico en esta Villa doy fe conosco, á sus ruegos lo hace uno de los testigos que los fueron Don FRANCISCO MORALES Y CIFUENTES, Don JOSE SANCHEZ Y AMAR, y Don ANTONIO SANCHEZ AMAR, vecinos de esta dicha Villa. [Aparecen las firmas y rúbricas de:] Testigo Francisco Morales Cifuentes. Ante mi Juan Bernardo Gavala.

[En nota margen izquierdo:] NOTA .- En cuatro de Noviembre año del Sello, yo el Escribano de pedimento de la Otorgante saqué copia de esta Escritura en un pliego del Sello Tercero y la entregué á la susodicha, doy fe = Gavala.“» 

Reproducción fotográfica del documento transcrito; Rafael Coca López, 4 marzo 2022, AHPC. 

*** Fuente: Archivo Histórico Provincial de Cádiz, AHPC. Conil, legajo 154 (1848-1849), folio 76, 27 de octubre de 1848; escribano Juan Bernardo Gavala. Papel sellado: Sello 4º, 40 maravedís. Año 1848.  

PROGRAMA PARA CELEBRAR LA PATRONA DE LA INFANTERÍA EN CONIL (1.941).

 Antonio Santos, nos cuenta que “… Durante los primeros años de postguerra, debido a la situación estratégica de Conil y a la guerra mundial, vivieron acampadas en el término un gran número de tropas militares. Por testimonio oral sabemos que había un Regimiento de Infantería en la Chanca vieja, una bandera de la Legión en la Casa de Postas, una compañía de Regulares en la Puerta de Cádiz (iglesia del Espíritu Santo) y una compañía de Ingenieros en el Ayuntamiento. Además había también un batallón de trabajadores presos ubicados en las Ánimas, en el cementerio actual, construyéndolo. Otros presos eran destinados a la realización de otras obras públicas y militares en las costas.” Fuente: “Los pueblos de la provincia de Cádiz: Conil de la Frontera”, p. 185. Antonio Santos y Francisco Velázquez-Gaztelu. Diputación de Cádiz, 1988.

Confraternización: un grupo de civiles y militares en la puerta del Cine Moreno, hacia 1944. Colección particular Francisco Moreno. Fuente: “Conil en la Memoria”, p. 92, 2004. 

“... Que conozcamos con seguridad, en el pueblo residió el 2º Batallón de Ametralladoras de la Compañía Anticarros, instalado en la Chanca, mientras que en la Casa de Postas estaba la 5ª Compañía de la 3ª Bandera del Tercio Gran Capitán, primero de la Legión. Otras tropas de regulares y de ingenieros completaban la presencia militar. ...” Fuente: “La invención de la memoria. Transmisión generacional del relato de la guerra de 1936 en Conil de la Frontera (Cádiz)”, tesis doctoral de Magdalena González Martín. Universidad Complutense de Madrid, 2012.

Transcripción: «” PROGRAMA de los actos y festejos que se celebrarán en esta localidad en día 8 del actual con motivo de la Festividad de la Purísima, Patrona del Arma de Infantería. Conil y Diciembre de 1941. // Día 7. A las 20 horas, gran retreta por la Banda de cornetas y tambores de la 3ª Bandera de la Legión, que interpretará “LA BATALLA DE LOS CASTILLEJOS”, y durante la cual se dispararán gran número de COHETES Y BENGALAS. / Día 8. A la 7 horas, gran diana floreada. A las 10 horas, GRAN FUNCIÓN RELIGIOSA, en honor de LA PURÍSIMA, Patrona del Arma de Infantería, con asistencia de la Bandera de la Legión y presidida por las Autoridades. / A las 11 horas, GRAN DESFILE MILITAR, ante el Sr. Teniente Coronel Jefe del Sector, Jefes de las Unidades y Autoridades y Jerarquías, tomando parte en el mismo la 3ª Bandera de la Legión. / A las 11,30 horas, VINO ESPAÑOL, para Jefes, Oficiales, Autoridades y Jerarquías. / A las 12,30 horas, COMIDA EXTRAORDINARIA a los acogidos en Auxilio Social, presenciando la misma los Jefes y Oficiales de las Unidades citadas, Autoridades y Jerarquías de la población. / A las 13 horas, COMIDA EXTRAORDINARIA a la Tropa, presidida por las mismas Autoridades y servida con arreglo a la siguiente MINUTA: Entremeses variados, fideos a la cazuela, tortilla a la española, empanadillas de chorizo y jamón, filetes de ternera con patatas doradas. / Plátanos, uvas, café, vino, coñac, cigarros puros. / A las 14 horas, COMIDA ÍNTIMA para Jefes, Oficiales y Autoridades locales. / A las 17 horas, GRAN VERBENA, sirviéndose en la misma un TÉ a la usanza moruna, amenizado por la ORQUESTINA “LA LEGIÓN”, siendo la entrada a la misma por rigurosa invitación y rogándose a las señoras y señoritas, asistan ataviadas con el TÍPICO TRAJE REGIONAL O MANTÓN DE MANILA. / Establecimientos Cerón y Librería Cervantes, S.L., Cádiz. “»

Vídeo de “La batalla de los Castillejos” (Higinio Marín y López), 19,02 min., por la Banda de Música Santa Ana de Dos Hermanas, Sevilla, dirige José Colomé, 2024. 

Fuente: Fondo Iglesias Pérez. 

08/36. “LA FUERZA DE UN PRIMER AMOR”, por LUIS BRICEÑO.

ANSALDO.

Transcurridos los primeros días de la vuelta de Ansaldo a sus añorados lares; pasada la intensidad de las emociones producidas por la definitiva vuelta del ausente; calmado ya el apresurado latir de aquellos corazones, intranquilos y apesadumbrados por la separación del ser querido; satisfecha en éste la sentida apetencia de verse de nuevo entre las cosas y lugares de toda su complacencia y satisfacción íntima, y festejado el retorno con la sana alegría y natural regocijo que en términos generales produce el cumplimiento de un vehemente deseo, hubo precisión de pensar con toda seriedad en algo positivo que despejara la claridad del mañana tan oscuro e incierto en tantas ocasiones, al propio tiempo que se diera empleo aprovechable a las pujantes actividades del nuevo hombre, malgastadas, hasta entonces, en tareas de tan escasa utilidad.

Procurándolo, se deliberó lo conveniente en la intimidad familiar y, de este largo considerar el pro y el contra de la decisión, nació el acuerdo de acudir a los compadres vecinos, los cuales, atendiendo cumplidamente la solicitud amistosa que al efecto se les hiciera, confiaron a Ansaldo los servicios de mostrador de la Venta, menester que evidenciaba la excelencia de la vieja amistad que unía a entrambas familias.

[De ambientación] Ultramarinos, … Fuente: Facebook Pricipado de Asturias. 

Ahora bien: el acto de los familiares de Ansaldo, consiguiendo poner al mismo en contacto directo con los negocios de los dueños de la Venta y con los mismos en su íntimo vivir, ¿tenía más alcance que el que a primera vista se podía apreciar? ¡Cualquiera lo sabía! ¿Quién que humano sea es capaz de penetrar en la intención ajena?

Escasa era la vecindad de aquellos contornos. Hecho indudable. Mas si era corta -cortísima, si se quiere- la población de las cercanías, tenía poco de limitada la creciente concurrencia al conocido Establecimiento, y, entre los más asiduos visitantes al mismo, no dejaron de comentarse las circunstancias.

¿Quién es capaz de ponerle puertas al campo? ¿Quién pude evitar esas conversaciones sobre personas o sucesos de la vida ordinaria, máxime si, desarrollándose dentro de la plática sencilla y corriente, como queremos suponer las del caso a que nos referimos, no desciende a los bajos fondos de la murmuración? …

Ansaldo introducido, por decirlo de algún modo, en el hogar y en el manejo de intereses del dueño de la Venta; éste, con una sola hija, guapa y acomodada, ya casadera; un solo joven, soltero, en todas aquellas proximidades: Ansaldo. Afecto personal, recíproco, fortalecido por el trato; proximidad de dos electricidades contrarias (la condición orgánica que distingue, en este caso, al hombre de la mujer), pero que, como las físicas, tanto de atraen …; combustible o leña junto al fuego, que se expresa vulgarmente, son circunstancias inconfundibles que se prestan, como el hilo a tantas labores, a toda clase de comentarios.

¿Cómo no hablar de todas esas cosas, y de otras más por el estilo, si el propio Ansaldo con la manera de conducirse daba pie y más pié para todo ello? 

[De ambientación] Tienda de ultramarinos en los años 40. Fuente: “petreraldia.com”. 

Cualquier observador, por superficial y desinteresado que fuere, no dejaría de notar en el joven una marcada propensión, que no sabía disimular, a agradar a la moza y a su familia. A mil leguas, cual reza la expresión andaluza, se notaba que se desvivía por complacerlos en todo y, sobre todo, en ser afable, cariñoso y dulce, con dulzura rayana en la adulación, con María.

¡María! … Hora es ya de que consignemos, y con la satisfacción íntima con que lo hacemos, por cierto, que la bella y sugestiva hija de este ventero, flor la más rica y hermosa de aquella especie de jardín natural de la sierra, se llamaba así: María, tal como la mismísima Madre de Nuestro Señor Jesucristo, Señora Nuestra.

Pues bien: respecto a los fundamentos, principios o bases que provocaban, facilitándolas, las conversaciones de que nos ocupábamos, puede decirse más: puede añadirse que la sola presencia de María infundía al mozo pronunciado deleite espiritual: lo denunciaba al menos psicólogo su expresión de embobamiento; su gesto de embeleso; su actitud de suspenso, absorto admirado. Ni sabía dominarse, ni hacía por disimularlo, ni lo podía negar. Sólamente el hecho de nombrase a la damita -tal parecía-, hacía que se le subiera a la cara el mayor calor de su cuerpo; la estancia de ella en el mismo paraje, le hacía perder la conciencia de sus quehaceres, que infaliblemente interrumpía, por premiosos que fueren, para quedarse atento a su voz, fijo en sus ademanes, pendiente, sólo, del deseo de complacerla. No era menester, siquiera, que la viera: bastaba que escuchara su voz o que sintiera sus pasos, que llegó a distinguir a la perfección para que paralizara sus actos, atento exclusivamente a la ocasión de rendirle melosos parias.

Nada se sabía hasta los momentos en que se trazan estos renglones, de que sus requerimientos y cortesías se tradujeran en declaración formal de amores, mas se necesitaba no ser mujer o persona de alguna experiencia para no darse cuenta de que todas aquellas obsequiosas expresiones de sujeción a la voluntad de la joven, para servirla o complacerla, no eran otra cosa que desbordes de la irresistible propensión del mancebo hacia la tierna y atractiva hija de sus patrones.

[De ambientación] Antigua tarjeta romántica. Fuente: “todocoleccion.net”. 

Duda de que Ansaldo llegó a prendarse vivamente de amor por la joven venterita, no había a quien se le ofreciera. Pero sí podía asegurarse que fue pasto de conversaciones entre las personas que más conocían a aquellas familias, la opinión o parecer de que estas últimas, sobre todo la del joven enamorado, no eran ajenas a la pasión amorosa del mismo.

La madre del joven, conocida de antiguo de los comentaristas, por las facilidades y servicios que les tenía prestados antes de que la Venta existiera, poseía entre ellos consolidada fama de muy hábil y sagaz en extremo. La posibilidad de aprovechar aquel ventajoso partido que la diosa Casualidad le deparaba, se suponía fundadamente que no había escapado a su avisada inteligencia.

Consiguiendo aquel enlace matrimonial, tenía asegurado el mejor porvenir de su hijo y la más tranquila vejez para los suyos y para ella misma. Después de todo, ¿tenía algo de particular que una madre cariñosa, como ella era, velara por el mañana de su único hijo? ¿Que la acción llevaba envuelto un poco de egoísmo? Bien: admitido. Pero, ¿qué humano es tan desinteresado que por cualquier tiquismiquis eche a rodar, así como así, la posibilidad, por no decir su futuro bienestar?

Por todos estos supuestos, se daba por sentado, no sólo que alumbrara aquellos amores, sino que los fomentara por todos los buenos medios a su alcance, hasta verlos consagrados y benditos al pie del altar.

Sobre estas actuaciones y manejos de la madre de Ansaldo, no había más versión exacta que lo referido por una vendedora de telas sueltas y confecciones, muy frecuentadora del establecimiento, que aseguraba formalmente haber sorprendido cierto día el siguiente diálogo, sostenido entre las madres de los dos mocitos objeto de estas disquisiciones:

[De ambientación] Antigua fotografía de boda en blanco y negro de la casa Ibáñez de Gandía. Fuente: “pinterest.com”. 

-Sí: Ansaldo es muy amable y atento con TOOS nosotros. Se conoce que cuando etuvo en el servicio militar lo educaron bien en estos menesteres; con nosotros, está siempre dispuesto a complacernos en cuanto deseamos.

-¡NATURÁ! En casa hemos hecho por él lo que hemos PODÍO y, respecto a USTÉS, de alguna manera tiene que pagar a quienes tan bien lo miran. Pero ahora voy por otro camino: me refería a lo que parece que va habiendo entre ambos. ¡Qué buena pareja para quererse!

-¡Por Dios, comadre, no llegue USTÉ tan lejos! Mi hija es aún una niña.

-Tampoco digo yo que se casen mañana. Pero, dígame USTÉ, comadre, ¿no es VERDÁ que sería un matrimonio dichoso y FELÍ? … Él se va viendo que la quiere con pujanza; si ella llega, que llegará, a corresponderle, ¡que Dios los bendiga!

-¡Jesús, comadre, y qué cosas TIÉ USTÉ esta mañana!

En cuanto a Ansaldo, aparte de sus amoricones, más o menos expresivos, más o menos vehementes, para con la chica, no se sabía de sus confesiones amorosas, formales, otra cosa que el siguiente monólogo, escuchado, primero, y luego, referido por unos arrieros que seleccionaban su mercancía, a la sombra de un rincón de la arboleda que, aparte de la fachada que daba a la carretera, casi rodeaba el edificio-establecimiento:

-¡Dios mío! … ¡Dios mío! …. La amo con TOA mi alma. Es otra clase de cariño, pero la quiero como a la mismísima Virgen del Valle, nuestra patrona; como a mi propia madre. ¡Haz que ella me quiera, también, Dios bendito! … Te lo PÍO DE TÓ corazón … Dámela, Dios de la bondad, que ya sabré agradecértelo con mis constantes devociones.

CONTINUARÁ CON “MARÍA DEL VALLE”, el 20 febrero 2026.

*** Fuente: “LA FUERZA DE UN PRIMER AMOR: novela de notorio matiz ingenuo, de escasa traba episódica y de carácter sentimental”, por Luis Briceño Ramírez, p.p. 47-51. Diario Jaén, Talleres Gráficos, s/f.