martes, 9 de septiembre de 2025

FIESTA DE LA FLOR EN CONIL (1.925).

 «La fiesta de la flor», era un evento anual que se celebraba en muchas localidades españolas, con fines caritativos; donde señoras y niñas deambulaban por las calles con canastos de caña o mimbre y colocaban en el pecho de los hombres y mujeres, flores a cambio de un donativo. Desgraciadamente, de momento, no se dispone de soporte fotográfico de esta fiesta en CONIL, utilizando, a modo de ambientación, las colgadas en una web del pueblo sevillano de ARAHAL.

Dos señoritas pidiendo para «La fiesta de la flor» y colocando emblemas a dos caballeros. Fuente: “memoriavisualdearahal punto com”, 20 febrero 2010. 

CONIL DE LA FRONTERA. LA FIESTA DE LA FLOR.

El pasado día 9 [de septiembre], segundo de los festejos que anualmente se dedican a honrar a nuestra Patrona, la SANTÍSIMA VIRGEN DE LAS VIRTUDES, fue el señalado con gran acierto para la celebración en esta villa de la simpática FIESTA DE LA FLOR.

Porque el pueblo de CONIL responde siempre con el desprendimiento más generosos al llamamiento de la CARIDAD; porque el prestigio y estimación generales que disfrutan las distinguidas personas que han constituido el alma de esta fiesta son de las que garantizan siempre el más lisonjero éxito, puede decirse que no se ha conocido aquí ni cuestación más importante, ni mayor entusiasmo en cuanto a ella han contribuido, que ciertamente ha sido todo el pueblo.

En la morada de la señora de MORA-FIGUEROADon FRANCISCO, cuya esposa, Doña ANTONIA BORREGO es presidenta de la JUNTA LOCAL DE DAMAS, se reunieron poco antes de las cuatro de la tarde, las distinguidas DAMAS y SEÑORITAS que habían sido previamente invitadas para acompañar a las de la citada Junta en las distintas mesas establecidas en los puntos más estratégicos y la muchedumbre de BELLÍSIMAS MUCHACHAS que habían de dar la nota más pintoresca y animada de este hermoso concierto; y a las cuatro en punto, en medio de la mayor alegría, se constituyeron las mesas y se dio comienzo a la recaudación. 

Cartel anunciador de «La fiesta de la flor» de Sevilla para el año 1925. Fuente: “postalesyfotosantiguasdesevilla.blogspot punto com”, 20 marzo 2014. 

Cuanto se diga del trabajo realizado por estas BELLÍSIMAS MUCHACHAS, sería pálido ante la realidad, ni sería justo señalar las más laboriosas, ya que todas con el mismo entusiasmo, haciendo un verdadero DERROCHE DE GRACIA, supieron recorrer mil veces el pueblo en todas direcciones, multiplicándose en una palabra para no dejar bolsillo intacto ni solapa sin flores, y fue de admirar y es de aplaudir el placer y buen deseo con que todos respondían a la demanda: debiendo para HONRA DE NUESTRO PUEBLO hacer presente que no se registró en toda la tarde ni el más LIGERO INCIDENTE no se notó el más pequeño DESORDEN.

La recaudación , que asciende a la suma de 1.375 pesetas [8,26 euros], entre las que figuran algunas procedentes de donativos particulares de personas que no podían presenciar las fiestas, y los de las señoras y señoritas de las mesas y postulantas, se llevó a cabo con sujeción a la distribución siguiente: 

“Festival de las flores”, óleo sobre lienzo de Diego Rivera, 1925. County Museum of Art, Los Ángeles, California. Coincidencias en la temática y en la fecha con esta entrada del blog. Fuente: “epdlp punto com”. 

MESA DE LA PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN [actualmente, Plaza España]:

Presidida por la señora Doña ANTONIA BORREGO DE MORA-FIGUEROA, acompañada de las señoritas JOSEFA ARANDA Y MIURAPASTORA CASTRILLÓNLOLA DE MORA-FIGUEROA Y BORREGOLOLA RAMÍREZ ARIAS Y VELARDE, y la señora Doña GUADALUPE CALVO DE GONZÁLEZ MORENO.

Postularon las señoritas MARÍA MEDINAISABEL RAMÍREZANITA MUÑOZCARMEN UREBAPEPITA VILLAZÁNANITA RODRÍGUEZPEPITA AMARLOLA BOCIOANTONIA GONZÁLEZROSARIO LÓPEZROSARIO AMARELENA CAPITÁN, y las niñas LOLITA RUBIO y LOLITA CONRADI.

[Ambientación] Las mesas presidenciales estaban distribuidas por todo el centro del pueblo, presidida por una señora de una de las familias conocidas del pueblo. Fuente: “memoriavisualdearahal punto com”, 20 febrero 2010. 

MESA DE LA PLAZA DE JOSÉ PARODI [actualmente, Plaza Arco de la Villa]:

Está presidida por la señora Doña CRISTINA ROMERO DE PÉREZ MORENO, acompañada de las señoras Doña MARÍA GONZÁLEZ DE PÉREZ MORENO y Doña ELIZA CABEZAS DE LÓPEZ SÁNCHEZ, y señoritas NARCISA GÓMEZ DE BARREDA y LUISA VELARDE CASTRO.

Postularon las señoritas LOLA UREBACONCEPCIÓN BRENESFELISA VILAPAULA CONEJOAMPARO BORMASANTONIA BOCIOPACA Y MARÍA TERESA MORA-FIGUEROA, y las niñas LOLA SALGUEROPRUDENCIA PÉREZ y PAQUITA MUÑOZ

[Ambientación] Una mesa petitoria espléndidamente exornada y a cargo de personal exclusivamente femenino. Fuente: “memoriavisualdearahal punto com”, 20 febrero 2010. 

MESA DE LA PLAZA DE ALFONSO XII [actualmente, Plaza de la Constitución, donde Ayuntamiento]:

Esta mesa la presidía la señora Doña PATTIL RUIZ DE SALAS DE LOBO RISTORÍ, acompañada de las señoras Doña DOLORES LASQUETI DE BOCIO y Doña ENCARNACIÓN ROMERO, viuda de MALPICA, y señoritas CARMEN ORELLANA GÓMEZADELAIDA LOBO ROMÁN y DOLORES LÓPEZ MORENO.

Postularon ISABEL UREBAMARÍA VILAMANUELA Y JUANA BORREGOPAQUITA HERRERAANITA ARCOSCARMEN GÓMEZ é ISABEL Y CARMEN MORA-FIGUEROA, y las niñas ENCARNACIÓN ROMERO y PAQUITA UREBA.

Tanto de las mesas como de los grupos de postulantas, que iban GRACIOSAMENTE ATAVIADAS CON SENDAS Y PRECIOSAS MANTILLAS, se hicieron diversas fotografías, que serán a más del muy grato que queda en la MEMORIA de todos, recuerdo gráfico de esta bellísima fiesta.- Corresponsal.” 

Fuente: “EL LIBERAL”, año XXV, núm. 9047, viernes 2 de octubre de 1925. 

lunes, 8 de septiembre de 2025

CONIL Y LA JANDA LITORAL EN LA PREHISTORIA (2006) // Segunda parte // ANTONIO SANTOS GARCÍA [1], historiador.

Tan sólo se respeta aquello que se conoce”

I. Vargas

[VIENE del 28 de agosto 2.025]

«” Los primeros hombres actuales u HOMO SAPIENS SAPIENS datan en Andalucía de hace 30.000 años, y es muy posible que llegaran también a través del Estrecho de Gibraltar. Durante el PALEOLÍTICO SUPERIOR ocuparon y explotaron todos los territorios del sur, organizados en bandas que vivían de la caza (cabras, ciervos, …), la pesca (explotada ahora) y la recolección (productos vegetales y marinos). Poseyeron gran variedad de útiles, entre los que destaca el arco y la flecha. Vivían en campamentos al aire libre o en cuevas. En ellas aparecen los <santuarios>, con importantes manifestaciones simbólicas, que fueron también <lugares de agregación> de diferentes bandas, donde se desarrollan actividades productivas, informativas o de transmisión de conocimientos, intercambio de productos y reproducción.

Puntas de flecha y otros útiles solutrenses. 

Durante esta etapa hay en la banda atlántica una ocupación contrastada y estacional, en formaciones costeras de Conil. Se trata de un Paleolítico Superior EVOLUCIONADO, estudiado sobre todo en el yacimiento al aire libre de La Fontanilla (22.000-17.000 años), donde se ha documentado una serie importante de industrias líticas. Su asociación es evidente con otros enclaves prelitorales (Tajo de las Figuras, Benalup) y serranos del entorno gaditano (cuevas de La Pileta y Ardales, Málaga). El yacimiento de La Fontanilla <puede ser considerado por sus características de gran importancia para la explicación histórica de este tipo de sociedades en el sur de la Península Ibérica>.

El proceso de microlitización de los instrumentos, que es característico del EPIPALEOLÍTICO, señala una evolución hacia formas de vida productoras. Se trata de unos cambios realizados en la zona por comunidades que habían sido cazadoras-recolectoras en los mismos territorios. “»

Mapa de yacimientos paleolíticos de la Janda Litoral (Ramos, J. y otros: Balance …).

NOTA del transcriptor:

[1] Antonio Santos García.- Licenciado en Historia por la Universidad de Sevilla en 1979. Profesor de Historia en el IES La Atalaya de Conil entre 1993-1996 y 2002-2018, donde impartió clases de Historia de España, Historia del Arte y Patrimonio Cultural de Andalucía. Coordinador de la Asociación La Laja, Amigos del Patrimonio Natural y Cultural de Conil entre 2002-2008 y del Boletín La Laja entre 2002-2010. Ha escrito una historia de Conil de la Frontera (Diputación de Cádiz, 1988), Patrimonio Cultural de Conil de la Frontera (GDR Litoral de la Janda, 2007) y Conil y las almadrabas en el siglo XIX (Ayuntamiento de Conil, 2015), además de artículos y colaboraciones diversas en otros libros y revistas. En la actualidad, centra su interés en la historia de las almadrabas del Golfo de Cádiz. Fuente: “conilhistoria.com”.

Antonio Santos GarcíaFuente: “conilhistoria.com”.

[CONTINUARÁ el próximo 20 septiembre 2.025]

Fuente: Boletín 6 “LA LAJA” (Amigos del Patrimonio Natural y Cultural de Conil), marzo 2.006, p.p. 25-32.  

domingo, 7 de septiembre de 2025

UN PASEO POR EL ARCHIVO HISTÓRICO MUNICIPAL DE CONIL: MUERTE DE MIGUEL MALPICA (1.911).

De como, siendo alcalde de Conil Gregorio Malpica Borrego, fallece su padre, militar de la Armada jubilado, vecino y benefactor de la Villa, celebrándose un pleno ordinario en el que entre otros asuntos, se trató de nombrarlo hijo adoptivo y trasmitir el pésame a su familia. 

Don Miguel Malpica y Doña Jacinta Borrego, hacia 1.875. Colección particular Francisco González. Fuente: “Conil en la Memoria”, p. 13, 2.004. 

Transcripción libre de Rafael Coca López, con la ayuda de las anotaciones recogidas por Antonio Martínez Cordero, en las fichas depositadas en el Archivo Parroquial Santa Catalina: 

«“Número 29. SESIÓN ORDINARIA DE 2ª CITACIÓN CELEBRADA DEL DÍA 3 DE JULIO DE 1.911. // En la Villa de Conil de la Frontera, a tres de julio de mil novecientos once, se reunieron en la Casa Capitular bajo la presidencia del Sr. Primer Teniente Alcalde Don José Selles Barberá, por delegación del Sr. Alcalde, los Concejales anotados al margen, con objeto de celebrar sesión pública ordinaria de segunda citación, por no haberse reunido para la primera la mayoría del Ilustre Ayuntamiento y siendo la hora fijada para este acto por ante mí, el Secretario, se ACORDÓ lo siguiente: …

Familia Malpica-Borrego, hacia 1.881. Colección particular Francisco González. Fuente: “Conil en la Memoria”, p. 15, 2.004. 

Tercero. Habiendo fallecido en el día de ayer el EXCMO. SR. DON MIGUEL MALPICA LOBATÓN, Capitán de Fragata, retirado hace muchos años, con la Cruz y Placa de San Hermenegildo, padre del ILMO. SR. DON GREGORIO MALPICA BORREGO, nuestro querido Alcalde Presidente, la Corporación Municipal por unanimidad ACORDÓ hacer constar en acta su sentimiento por la muerte de tan pundonoroso Marino y pasar a la casa del finado para dar el más sentido pésame a su distinguida familia.

También acordó levantar la sesión en señal de DUELO, declarando previamente a este noble HIJO ADOPTIVO de esta Villa y dar su esclarecido nombre a la calle donde siempre habitó y prueba del reconocimiento y profunda gratitud que le guarda este pueblo por su probado interés para su engrandecimiento que ha venido procurando sin reparar en sacrificios, habiendo alcanzado por su mediación entre otras mejoras locales, la elevación a graduadas de las ESCUELAS PÚBLICAS ELEMENTALES de niños y de niñas, el establecimiento del DISTRITO MARÍTIMO y dejado muy adelantado el expediente para la CONSTRUCCIÓN DE UN PUERTO, del que presentó un acabado estudio en demostración de su UTILIDAD GENERAL e importancia marítima y estratégica dada su proximidad al Estrecho y Costa de África.”»

Imagen digitalizada del Acta en parte transcrita. Fuente: Archivo Histórico Municipal de Conil de la Frontera. 

«”81. DON MIGUEL MALPICA LOBATÓN, casado, Oficio General. Como Cura Propio de la Parroquia Santa Catalina Virgen y Mártir de esta Villa de Conil de la Frontera, Obispado y Provincia de Cádiz, MANDÉ DAR SEPULTURA ECLESIÁSTICA en este día de la fecha, con OFICIO GENERAL, al cadáver de Don MIGUEL MALPICA LOBATÓN, Teniente de Navío, retirado, natural de San Fernando y vecino de ésta, de SETENTA Y DOS AÑOS de edad, hijo de Don Ramón y de Doña María de los Dolores, casado con Doña María Jacinta Borrego Sánchez. Falleció a las diez y nueve de ayer de UREMIA, según dictamen facultativo; recibió la Santa Extrema Unción, no testó; fueron testigos Don Francisco de Alba y Don Francisco García de esta vecindad. Y para que conste lo firmo a tres de Julio de mil novecientos once.”»

Digitalización de la partida de defunción de Miguel Malpica Lobatón. Fuente: Archivo Parroquial Santa Catalina de Conil de la Frontera.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Señores concurrentes a esta sesión y anotados al margen:

Alcalde Presidente en funciones: José Selles Barberá [1º Tte. Alcalde]; Concejales: Antonio Romero Varo y Francisco Briceño Ramírez; Secretario: Juan González Díaz. [Ausentes: Alcalde Presidente: Gregorio Malpica Borrego; 2º Tte. Alcalde: José Lobatón Amar. Concejales: Pedro Pérez Brenes, Manuel Moreno Aragón, Juan Cifuentes Román].

------------------------------------------------------------------------------------------------ 

Fuentes: Archivo Histórico Municipal de Conil de la Frontera. Libro de Actas 73-3, f.f. digitalizados 10-11, páginas 4v-5. Sesión Ordinarias número 29, de 2ª citación del 3 de julio de 1.911. Gentileza Isabel González Ramírez, responsable AHM Conil de la Frontera. // Archivo Parroquial Santa Catalina, Libro de Defunciones 23 (1.902-1.912), Folio 255v, 3 julio 1.911; anotación de Antonio Martínez Cordero, y plasmada en una de sus miles de fichas donadas a este Archivo. Agradecimiento: Yelman F. Bustamante Solórzano, párroco de Conil de la Frontera. 

sábado, 6 de septiembre de 2025

HISTORIAS DE LUIS BRICEÑO, 36.

TAMPOCO PUEDE PASAR.

A la consulta profesional del doctor Jiménez, acudió una gitanilla agraciada, acompañada -¿cómo no?- por un joven galán de la misma . Iba a que el facultativo apreciara la dolencia de que se quejaba, y pudiera atajar y curar su mal.

El facultativo reconoció y auscultó a la paciente, le hizo las preguntas de rigor y le recetó determinados medicamentos, que con el plan alimenticio que le señalara, creía eran bastantes para sanar.

[Al solo efecto de ambientación] Pareja gitana, Badajoz; gitanos de Extremadura. Fuente: “es.pinterest.com”. 

El padecimiento, atacado, como iba a ser, en sus comienzos, carecía de toda gravedad. Por él no había que alarmarse, ni mucho menos; pero, por si acaso, convenía vigilarlo, para estar al acecho de cualquier eventualidad. Ateniéndose a ese criterio, debía volver a la consulta, pasado un tiempo prudencial.

Al despedirse, largó el truhan del gitano un duro falso en la batea del consultorio, pagando de esa manera la sagrada misión del buen doctor.

Pasadas unas semanas, como la dolencia de la gitanuela no cediera, tuvo que volver, por fuerza de la necesidad, a la consulta del afamado especialista; pero temerosa del proceder del marido, se presentó ella sola.

El doctor, aunque dolido de la fechoría del gitanucho, le recetó honradamente lo que el mal exigía, pero lo ordenó servir en unas cápsulas de tal tamaño, que la gitanilla no las podía tragar.

[Al solo efecto de ambientación] Un duro, cinco pesetas de 1940, serie D, S/C, descentrado. Fuente: Félix Cuquerella

Acudió, en queja, ante el doctor, a quien dijo:

-Señó doctó, ¿qué ha jecho usté? … Esos seyo son de tal tamaño, que no puen pasá.

A lo que el médico, zumbón, alegó:

-A esos sellos, como tú dices, les pasa lo mismo que al duro falso que me dio tu marido: QUE TAMPOCO “PUÉ” PASAR. 

Fuente: “AMAPOLAS Y JARAMAGOS: cuentos, anécdotas, narraciones y chascarrillos”, por Luis Briceño Ramírez, p. 74. Primera edición, Gráficas Morales, Jaén, 1.940. 

viernes, 5 de septiembre de 2025

CONIL EN LA IMAGEN CARTOGRÁFICA: FELIPE V (1704).

Este mapa publicado en París por Jean Baptiste Nolingrabador Nicolas Guérard, ofrece una de las imágenes de más generosas proporciones del conjunto de Andalucía de la cartografía del siglo XVIII, aunque su novedad sólo estribe en el aparato de cartelas, leyendas, ornamentos e iluminación con que se reviste, pues la representación geográfica es copia casi exacta del mapa italiano Giacomo Cantelli publicado en 1696. Si acaso se detectan mínimas diferencias, por ejemplo en el dibujo de las fortificaciones de Cádiz, y una simplificación del modelo, como en casi toda copia o versión. Motivos, sin embargo, no faltaban para esta pretendida actualización. Las dedicatorias y escudos resaltan la entronización de Felipe V como rey "de las Españas y Indias" en los momentos de la Guerra de Sucesión española, que también se libró en el campo de la propaganda y de las publicaciones cartográficas. Se difundieron entonces bastantes mapas, varios de Andalucía, relacionados de algún modo con el conflicto: los holandeses, recogiendo victorias de la coalición aliada y alusiones al pretendiente austracista Carlos III, los franceses proclamando al Borbón Felipe V como monarca, y otros centrados en diversos aspectos castrenses y hechos de armas. El cambio dinástico redundaría, en definitiva, en el estrechamiento de lazos e intereses entre Francia y España, con inclusión de la actividad cartográfica. 

Mapa en su conjunto, enmarcado con márgenes graduados; escala 1:800.000; dimensiones 54x83,5 cm.; orografía de perfil; en tres hojas estilo oriental; distingue por color los distintos reinos Fuente: Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía (IECA). Cartoteca. Cartografía Histórica.

Cartela ángulo inferior izquierdo, en francés, con título enmarcado con motivos vegetales. Partie meridionale des Costes D'Espagne ou sont Les Royaumes de Granade et D'Andalousie, avec l'Etendue des Anciens Royaumes de Cordüa, de Sevilla, et de Iaen. et les Noms Anciens des principales Villes pour servir a l'Intelligence de l'Histoire. Dressé sur les Memoires les plus Nouveaux et Dedié a SA Majesté Catholique Philippe V: Roy D'Espagne &c., par son tres-humble et tres obeissant serviteur I.B. Nolin, Geographe ordinaire du Roy. A Paris Sur le Quay de l'Horloge du Palais a l'Enseigne de la Place des Victoires Vers le Pont Neuf. Avec Privilege du Roy. et a Bruxelles Chez Iean Leonard Labraire Rue de la Cour.” Fuente: Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía (IECA). Cartoteca. Cartografía Histórica.

Detalle del rincón provincial gaditano, con la localización de la Isla de Sancti Petri, Conil y sus emblemáticas “Tres Piedras”, Vegel-Bege y Cabo Trafalgar. Fuente: Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía (IECA). Cartoteca. Cartografía Histórica. 

Cartela ángulo inferior derecho, en castellano, con título enmarcado en estilo barroco, flaqueado por figuras mitológicas, coronada con el escudo realParte meridional de las costas D'Españas con los Reynos de Granada y Andalucía y poblaciones de los antiguos Reynos de Cordüa, de Sevilla, y Iaen. Con todos los appellidos antiguos de las Ciudades Principales para Intelligencia de las Istorias. Sacado el todo de las Memorias mas Ciertas que offrece a la Real Magestad del Rey Catolico de las Españas, y Indias D. Felipe .V. que Dios guarde muchos años por su gloria y felicidad de sus Vasallos. El mas humilde criado de S.M. I.B. Nolin, geografo ord: de la Magestad Christianissima. En Paris en la Calle del Relox del Palacio.” También se aprecian cuatro escalas gráficas de: Italia, Francia, España y Alemania. Fuente: Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía (IECA). Cartoteca. Cartografía Histórica.  

jueves, 4 de septiembre de 2025

PATENTE DE HERMANO DE LA COFRADÍA DEL NAZARENO DE CONIL (1934).

Una “patente de hermano”, en el contexto de una hermandad o cofradía, es un documento que certifica la pertenencia de un individua a esa organización. Es similar a una credencial o certificado, confirmando que la persona es un miembro oficial y con derechos y deberes dentro de la hermandad. // La “patente” sirve como prueba de que el individuo es hermano o cofrade de la hermandad, y por lo tanto, tiene derecho a participar en sus actividades y eventos. // Históricamente, las “patentes” también se usaban para certificar los beneficios espirituales y otros privilegios que la hermandad ofrecía a sus miembros, como el acceso a la sepultura en el camposanto de la hermandad. // Para obtener la patente”, es necesario cumplir con los requisitos de admisión establecidos por la hermandad, los cuales pueden incluir ser bautizado, profesar la fe católica, no haber sido apartado de la comunión eclesiástica, y tener la aprobación del Hermano Mayor. // Fuente: Texto creado por IA Google, 3 junio 2025.

Al parecer, actualmente, esta antigua tradición de algunas hermandades, como la del Nazareno de Conil, no se practica, pero hay constancia de que a mediados del siglo pasado sí se hacía, desconociéndose desde cuando, como se puede comprobar observando la que se reproduce a continuación, de marzo de 1934, en plena Segunda República, para un recién, y joven, veterinario llegado a esta Villa. 

Reproducción digital de la patente aludida. Fuente: “Fondo Iglesias Pérez”

REPRODUCCIÓN DE UN PAR DE “PATENTES”:

Antigua “patente” de la Hermandad de Nuestra Señora de las Montañas, de Villamartín. Fuente: “villamarticofrade.com”, 17 abril 2018. 

Artística “patente de hermano” de la Hermandad de Caballeros de Nuestra Señora del Carmen Coronada, Jerez de la Frontera, 1950. El nombre del hermano se ha difuminado digitalmente para mantener su privacidad. Fuente: “todocoleccion.net”  

miércoles, 3 de septiembre de 2025

EN UNO DE LOS RINCONES DEL ARCHIVO PARROQUIAL DE CONIL: TINTA FERROGÁLICA (1776).

La tinta ferrogálica, también conocida como tinta de corteza de roble es un pigmento púrpura-negro o marrón-negro, elaborado a partir de sales de hierro y ácidos tánicos de origen vegetal. Fue la tinta estándar y de la escritura en Europa, desde el siglo V hasta el el XIX, y se mantuvo en uso hasta bien entrado el el siglo XX.

La tinta se prepara generalmente mediante la adición de hierro en forma de sulfato de hierro (II), FeSO4, a una solución de ácido tánico, C6H2(OH)3COOH, pero se puede utilizar cualquier donante de iones de hierro (por ejemplo, clavos, trozos de metal de hierro, etc.). El ácido galotánico se extrae generalmente de la corteza del roble o de otros árboles, de ahí el nombre. La fermentación o hidrólisis del extracto libera ácido tánico, que produce una tinta de color negro más oscuro. 

Agallas de roble. Fuente: “macronaturaleza.com”, las agallas vegetales, 5 febrero 2021. 

El extracto fermentado se combina con sulfato de hierro (II), FeSO4. Después de filtrar, se le agrega a la solución resultante de color gris pálido un aglomerante como es la goma arábiga, pudiendo ser utilizada para escribir en papel o vitela. Una tinta bien preparada se oscurece poco a poco a un intenso negro violáceo.

Mediante la mezcla de tanino con sulfato de hierro, se forma un complejo tanato ferroso soluble en agua. Debido a su solubilidad, la tinta es capaz de penetrar la superficie del papel, por lo que es difícil de borrar. Cuando se expone a oxígeno se forma un pigmento llamado tanato férrico. Este complejo no es soluble en agua, contribuyendo a su permanencia como una tinta de escritura. 

Corrosión en papel ocasionada por la acidez de la tinta, en un documento de mayo de 1776 del Archivo Parroquial Santa Catalina, Libro de la Hermandad del Rosario. Conil de la Frontera, 1 mayo 2025, Rafael Coca López

El oscurecimiento gradual de la tinta es debido a la oxidación de los iones ferroso (Fe2+) a férrico (Fe3+) por acción del oxígeno atmosférico. Por esta razón, la tinta líquida debe ser almacenada en un frasco bien tapado, y con frecuencia se vuelve inutilizable transcurrido cierto tiempo. Los iones férricos reaccionan con el ácido tánico o algún compuesto derivado (ácido gálico o posiblemente pirogalol) para formar una compuesto organometálico polimérico

El papel presenta algunos problemas con esta clase de tinta. El pigmento de hierro tánico no forma enlaces químicos con las fibras de celulosa. La tinta se adhiere firmemente al papel, pero en gran medida por la unión mecánica; la tinta seca penetra en los espacios entre las fibras y, después del secado, se enreda en ellos. El proceso de descomposición en la superficie de escritura se acelera en el papel cuando se compara con la vitela, dañándolo en cuestión de años.”

Deterioro, con incluso pérdida de material, por la tinta ferrogálica. Documento de 1808 del Archivo Parroquial Santa Catalina, Libro de la Hermandad del Rosario. Conil de la Frontera, 1 mayo 2025, Rafael Coca López

El problema de las tintas ferrogálicas es la corrosión. No olvidemos que están hechas de hierro y que este metal, en contacto con la humedad, se corroe. Cientos de años después de comenzar a ser usada, se descubrió que los componentes de la tinta eran corrosivos y, por tanto, que afectaba a su soporte. El problema no era grave cuando la tinta se había usado sobre pergamino, pero en seguida se disparó la alarma porque un ingente número de documentos históricos estaban escritos sobre papel. Actualmente, hay técnicos que no solo achacan la corrosión a las propiedades catalíticas de los ingredientes sino a factores ambientales como la temperatura, la humedad o una manipulación indebida del soporte. Esto no significa que los ingredientes no constituyan el principal factor de riesgo sino que, si no se combina con los otros, los documentos pueden conservarse en condiciones mucho mejores.”

Estado de otro documento, que casi lo inutiliza para su lectura. Escrito en mayo de 1776; Archivo Parroquial Santa Catalina, Libro de la Hermandad del Rosario. Conil de la Frontera, 1 mayo 2025, Rafael Coca López

Fuentes: Wikipedia, la enciclopedia libre; y, Pedro Haddock, su blog “El Pajarete Orquidiado”, 7 marzo 2016.


martes, 2 de septiembre de 2025

LAGUNA DE LA JANDA (1772).

 Mapa creado a primero de octubre de 1772, y representa la Laguna de la Janda, que en invierno ocupa los términos municipales de Vejer de la Frontera, Medina Sidonia y Tarifa, habiendo sido remitido a Su Excelencia (el XIV duque de Medina Sidonia, Pedro de Alcántara Alonso Pérez de Guzmán el Bueno), mediante carta, por el Tesorero de Conil, Bartolomé de Arrafán

Mapa descrito, procedente del Archivo General de la Fundación Casa Medina Sidonia. 

El mapa tiene una disposición vertical, situando los puntos cardinales de la siguiente forma: arriba, oriente” (este); abajo, ogsidente” (oeste), izquierda, norte”; y, derecha, Bendabal” (sur). Independientemente de la precisión geométrica, de acuerdo con la época de su confección, el documento es muy completo en cuanto al texto descriptivo; así, en el norte localiza tres tragantes”, a modo de sumideros por donde la propia laguna, en tiempo de máxima pluviometría, vertía sus aguas al río de Barbate”. En el centro, localiza e identifica una zona más o menos ovalada, con el texto: la caldera donde siempre se mantiene el agua”. Igualmente, en la zona central, aparece el texto más extenso, que a modo de título, dice: Mapa de la Laguna de Janda, remitido por Su Exen Carta de Dn. Bartme. Arrafan, Thesorero de Conil, de 1º de Octre. De 1772, la qual tiene en Invierno de Poniente a Levante dos Leguas de Latitud, pero en verano se reduce como á medio quarto de Legua, ocupando en su mayor parte der termno. de Vexer y alcanzando á los de Medina y Tarifa”

Detalle de la silueta de la Laguna de la Janda antes de su proceso de desecación, con la misma orientación que la del mapa de 1772. Sorprende la exacta localización de los Rincones, los dos Presillos, y los ríos Celemín y Barbate. Fuente: Instituto Geográfico Catastral. Provincia de Cádiz. Escala 1:200.000, Año 1935. 

En la zona de arriba, “oriente”, detalla como un entrante de tierra en la masa de agua, denominada “los rincones, tierra firme” y a su izquierda dos círculos, próximos uno a otro, que denomina “los Presillos, cerros de tierra que no se inundan”.

Para terminar, y comenzando por “ogsidente”, hay escritas unas circunstancias, que bordean todo el pliego donde está dibujado el mapa, que siguiendo el sentido horario, dicen lo siguiente: “la Dehesa del Cañal, término de Bexer” “el Caño de Janda” (desemboca en el río Barbate) / “la Medianilla” (es una, de las varias fincas que bordean la Laguna) / “el río de Selemin” / “el Gamonal” / el Alcachofal” / “la Cabeza” / los Rincones de la Mediana de Abajo” / “los Bugedos (Bujeos), termino de Medina” / “Arroyo de Cuebas (Arroyocuevas), termino de Tarifa” / “Naba Fria (Navafría), termino de Tarifa” / “el Rio del Almodobar (Almodóvar), termino de Tarifa” / “la Dehesa de los Derramaderos” / “la Dehesa de las Canteruelas” / “el serro de la Herrumbrosa” / “la campiña del Aciscar”. Hay que resaltar que, aunque han transcurrido más de 250 años de la elaboración de este mapa, la toponimia se mantiene en los mismos términos al cien por cien. 

Fuente: Archivo General Fundación Casa Medina Sidonia. Código de Referencia: ES.11031.AGFCMS/1.1/Medina Sidonia, leg. 1156, doc. 46. 

lunes, 1 de septiembre de 2025

CONIL DURANTE LA OCUPACIÓN FRANCESA (1810-1812), 28.

Dos testigos más son llevados al Juzgado por sendas citas en la declaración de FRANCISCO CHAMORRO y son llamados por el Alcalde Constitucional.

«”CITA EVACUADA DEL TESTIGO D. FRANCISCO CHAMORRO, folio 78, TESTIGO SEBASTIÁN PAREJA. En la Villa de Conil a 8 de enero de mil ochocientos trece: El Sr. Juez de esta causa por medio del Alguacil hizo comparecer a SEBASTIÁN PAREJA de este vecindario de quien su Merced, por ante mí el Escribano, recibió juramento que hizo por Dios Nuestro Señor y una señal de Cruz según derecho bajo del cual prometió decir verdad en lo que supiere y fuere preguntado y habiéndolo sido al tenor de cita que de él hace D. FRANCISCO CHAMORRO en su declaración al folio setenta y ocho de esta causa enterado DIJO: Que es cierto haberse empleado en el AMONTONAMIENTO DE PAJA en compañía de su cuñado ANTONIO ORTIZ y que parados unos días por no haber paja para ocuparse todo el día y ganar los jornales, cuando la hubo ya en bastante porción fueron llamados nuevamente para continuar en dicha ocupación y en el día primero que volvieron a trabajar, que no tiene presente cual fue, omitieron llevar la PAPELETA que acostumbraba darles D. FRANCISCO CHAMORRO y sin ella pasaron a la Junta y en ésta se presentaron el declarante y su cuñado ORTIZ, pidieron al Corregidor D. JOSÉ PACHECO para ir a cobrar los dos jornales que habían ganado aquel día y sin otroo examen ni averiguación, la extendió el secretario D. FERNANDO PANTOJA firmándola el Corregidor y con ella pasaron a cobrar del Depositario D. ANDRÉS DEL CASTILLO, que también es verdad el cargo y reconvención que al día siguiente les hizo D. FRANCISCO CHAMORRO encargándoles no volviesen a la Junta a pedir la libranza para cobrar sin llevar la papeleta que CHAMORRO debía darles, como a los dos que trabajaban, para evitar todo fraude y perjuicio. Que es cuanto sabe y puede decir en razón de lo que ha sido preguntado y la verdad en cargo de su juramento. Que es de edad de treinta y seis años, no firma por decir no saber, lo hace su Merced. Doy fe. = Antonio Vázquez Jaldón, 8; Licenciado Sánchez, 8.”» 

[Ambientación] “Los Desastres de la Guerra”, Francisco de Goya y Lucientes; Lámina n.º 57, “Sanos y enfermos”; Real Academia de Nobles Artes de San Fernando, 1863, Madrid. Fuente: “commons.wikimedia punto org”. 

«”CITA EVACUADA DEL TESTIGO D. FRANCISCO CHAMORRO, folio 78, TESTIGO ANTONIO ORTIZ. En la Villa de Conil a 8 de enero de mil ochocientos trece: El Sr. Juez de esta causa por medio del Alguacil hizo comparecer al Juzgado a ANTONIO ORTIZ, menor, vecino de esta Villa de quien su Merced, por ante mí el Escribano, recibió juramento que hizo por Dios Nuestro Señor y una señal de Cruz según derecho, bajo del cual prometió decir verdad en lo que supiere y fuere preguntado y habiéndolo sido al tenor de la cita que le hace en su declaración el testigo D. FRANCISCO CHAMORRO al folio 78 de esta causa enterado DIJO: Que es cierto estuvo trabajando muchos días con su cuñado SEBASTIÁN PAREJA en el ALMACENAMIENTO DE LA PAJA que se traía por varios ARRIEROS, que la cargaban en las ERAS y que habiendo parado por unos días en el amontonamiento de dicha paja porque no había la suficiente para ocuparlos todo el día y devengar los jornales, pasados unos días fueron llamados nuevamente y el día primero que empezaron el trabajo no habiéndose presentado al Comisionado de la paja D. FRANCISCO CHAMORRO a la hora ni en la tarde, no pudieron recoger la PAPELETA que acostumbraba a dar tanto al declarante y su compañero como a los ARRIEROS que conducía la paja. Que con dicho motivo se fueron a la Junta sin llevar la PAPELETA de CHAMORRO y sin ella le dieron otra con que fueron a cobrar los dos jornales en casa de D. ANDRÉS DEL CASTILLO, y al día siguiente le reconvino CHAMORRO sobre que no debieron ir a la Junta sin llevar su PAPELETA, previniéndoles que en adelante NO LO VOLVIESEN A EJECUTAR. Que es cuanto sabe y puede decir en razón de lo que ha sido preguntado y la verdad en cargo de su juramento, que es de treinta años, no firma por decir no saber, lo hace su Merced, doy fe. = Antonio Vázquez Jaldón, 8; Licenciado Sánchez, 8, Alguacil, 2.”» 

Fuente: “Conil durante la ocupación francesa”, Jaime Aragón Gómez, Ana Souto Rodríguez y Jorge Paz Pasamar, p.p. 203 y 204; Excmo. Ayuntamiento de Conil de la Frontera, 2004.